A Thousand Years Lyrics in Ukrainian Christina Perri

Below, I translated the lyrics of the song A Thousand Years by Christina Perri from English to Ukrainian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Серце б'ється швидко
Кольори й обіцянки
Як бути сміливою
Як я можу кохати, коли боюсь впасти
Але дивлячись, як ти стоїш сам
Всі мої сумніви раптом якось зникають
Chorus 1
На крок ближче
Я вмирала щодня, чекаючи тебе
Коханий, не бійся, я кохала тебе
Тисячу років
Я кохатиму тебе ще тисячу
Verse 1
Час зупиняється
Вся її краса
Verse 1
Я буду сміливою
Я не дозволю нічому забрати
Verse 1
Те, що стоїть переді мною
Кожен подих
Кожна година вела до цього
Chorus 2
На крок ближче
Я вмирала щодня, чекаючи тебе
Коханий, не бійся, я кохала тебе
Тисячу років
Я кохатиму тебе ще тисячу
І весь час я вірила, що знайду тебе
Час привів твоє серце до мене
Я кохала тебе тисячу років
Я кохатиму тебе ще тисячу
Chorus 3
На крок ближче
На крок ближче
Я вмирала щодня, чекаючи тебе
Коханий, не бійся, я кохала тебе
Тисячу років
Я кохатиму тебе ще тисячу
І весь час я вірила, що знайду тебе
Час привів твоє серце до мене
Я кохала тебе тисячу років
Я кохатиму тебе ще тисячу
Did you like this lyrics translation?

somehowякимось чином

Somehow означає 'якимось чином' або 'якимось чином'. Це слово, яке додає таємничості та несподіванки, вказуючи на те, що щось відбувається без чіткого пояснення.

У пісні Крістіна Перрі співає: "All of my doubt suddenly goes away somehow" (Усі мої сумніви раптом зникають якимось чином). Це слово чудово передає магію та незбагненність почуттів, коли негативні емоції просто розчиняються завдяки присутності коханої людини.

"A Thousand Years" американської співачки Крістіни Перрі — це не просто пісня, а справжній гімн вічному коханню. Можливо, ви знаєте її як саундтрек до знаменитої саги «Сутінки»! Ця зворушлива балада розповідає історію очікування своєї спорідненої душі, яке тривало, здається, цілу вічність.

У тексті пісні героїня долає свій страх вразливості та падіння заради кохання. Вона співає про те, як усі сумніви зникають, коли вона бачить свою кохану людину. Це обіцянка любити не лише в минулому чи теперішньому, а й у майбутньому — ще «тисячу років». Пісня чудово передає відчуття, що ти нарешті знайшов того, на кого чекав усе життя, і твоє серце нарешті вдома.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including A Thousand Years by Christina Perri!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH A THOUSAND YEARS BY CHRISTINA PERRI
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Christina Perri
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.