Hurt Lyrics in Danish Christina Aguilera

Home / Lyrics translation / Christina Aguilera / Hurt

Below, I translated the lyrics of the song Hurt by Christina Aguilera from English to Danish.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Det føles som om det var i går

Da jeg så dit ansigt

Du fortalte mig hvor stolt du var

Men jeg gik væk

Hvis bare jeg vidste hvad jeg ved i dag

Jeg ville holde dig i mine arme

Jeg ville tage smerten væk

Tak for alt hvad du har gjort

Tilgive alle dine fejl

Der er intet jeg ikke ville gøre

For at høre din stemme igen

Nogle gange vil jeg ringe til dig

Men jeg ved du ikke vil være der

Jeg er ked af at bebrejde dig

For alt hvad jeg bare ikke kunne gøre

Og jeg har såret mig selv ved at såre dig

Nogle dage føler jeg mig knust indeni

Men jeg vil ikke indrømme det

Nogle gange vil jeg bare gemme mig

Fordi det er dig jeg savner

Og det er så svært at sige farvel

Når det kommer til dette

Ville du fortælle mig jeg tog fejl?

Ville du hjælpe mig med at forstå?

Ser du ned på mig?

Er du stolt af hvem jeg er?

Der er intet jeg ikke ville gøre

At få bare én chance mere

At se ind i dine øjne og se dig se tilbage

Jeg er ked af at bebrejde dig

For alt hvad jeg bare ikke kunne gøre

Og jeg har såret mig selv

Hvis jeg bare havde én dag mere

Jeg ville fortælle dig hvor meget jeg har savnet dig

Siden du har været væk

Det er farligt

Det er så forkert

At prøve at skrue tiden tilbage

Jeg er ked af at bebrejde dig

For alt hvad jeg bare ikke kunne gøre

Og jeg har såret mig selv

Ved at såre dig

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

blaming — bebrejdende

Blaming betyder 'at bebrejde' eller 'at give skylden'. Det er et stærkt ord, der beskriver handlingen at holde nogen ansvarlig for en fejl eller en uheldig situation.

I sangen synger Christina Aguilera: "I'm sorry for blaming you / For everything I just couldn't do". Hun udtrykker sin anger over at have bebrejdet en elsket person for ting, hun selv ikke kunne klare, hvilket viser en dyb følelse af skyld og fortrydelse.

Christina Aguileras "Hurt" er en utrolig stærk og følelsesladet ballade, der dykker ned i den smertefulde oplevelse af at miste en, man elsker. Sangen handler om den dybe fortrydelse, der kan opstå, når man indser, at man ikke værdsatte personen nok, mens man havde chancen. Teksten udtrykker et desperat ønske om at kunne skrue tiden tilbage for at rette op på fortidens fejl, som det høres i linjen: "If only I knew what I know today" (Hvis bare jeg vidste, hvad jeg ved i dag).

Kernen i sangen er en undskyldning. Sangeren indrømmer, at hun bebrejdede den anden person for sine egne mangler: "I'm sorry for blaming you / For everything I just couldn't do" (Jeg er ked af, at jeg bebrejdede dig / For alt det, jeg bare ikke kunne gøre). Denne erkendelse fører til en endnu mere smertefuld indsigt: "And I've hurt myself by hurting you" (Og jeg har såret mig selv ved at såre dig). Det er en sang om sorg, skyld og det universelle ønske om bare én chance til for at sige de ting, der aldrig blev sagt.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Hurt by Christina Aguilera!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Christina Aguilera Hurt Lyrics