Let The World Burn Lyrics in Spanish by Chris Grey

Below, I translated the lyrics of the song Let The World Burn by Chris Grey from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Perdido en la niebla
Temo que todavía quede más por caer
Es peligroso porque lo quiero todo
Y creo que no me importa lo que cueste
Chorus 1
No debí enamorarme
Mira en qué me convirtió
Te dejé acercarte demasiado
Solo para despertar a solas
Y sé que crees que puedes huir
Tienes miedo de creer que soy el indicado
Pero simplemente no puedo dejarte ir
Dejaría que el mundo ardiera
Dejaría que el mundo ardiera por ti
Así es como siempre tuvo que terminar
Si no puedo tenerte, entonces nadie podrá
Lo dejaría arder
Dejaría que el mundo ardiera
Solo por oírte gritar mi nombre
Viendo cómo todo se consume en llamas
Verse 1
Miedo en sus ojos
Ceniza lloviendo de un cielo naranja sangre
Le hice saber a todos que eres mía
Ahora es solo cuestión de tiempo
Chorus 2
Antes de que seamos barridos al polvo
Mira en lo que me convertiste
Te dejé acercarte demasiado
Solo para despertar a solas
Y sé que crees que puedes huir
Tienes miedo de creer que soy el indicado
Pero simplemente no puedo dejarte ir
Dejaría que el mundo ardiera
Dejaría que el mundo ardiera por ti
Así es como siempre tuvo que terminar
Si no puedo tenerte, entonces nadie podrá
Lo dejaría arder
Dejaría que el mundo ardiera
Solo por oírte gritar mi nombre
Viendo cómo todo se consume en llamas
Bridge
Que todo arda
Quemaría este mundo por ti
Bebé, lo dejaría arder
Por ti
Outro
Dejaría que el mundo ardiera
Dejaría que el mundo ardiera por ti
Así es como siempre tuvo que terminar
Si no puedo tenerte, entonces nadie podrá
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

burnquemar / arder

Burn significa 'quemar' o 'arder'. Aunque es una palabra común, en esta canción adquiere un significado dramático y extremo, siendo el eje central del título y el coro.

El cantante expresa una pasión tan intensa y posesiva que está dispuesto a "dejar que el mundo arda" por la persona amada. Es una metáfora poderosa de un amor destructivo y obsesivo, que hace que la palabra sea muy impactante en este contexto.

¡Prepárate, porque esta no es la típica canción de amor! Chris Grey nos lleva a un lugar mucho más oscuro. El cantante lamenta haberse enamorado, diciendo: "I shouldn't have fallen in love / Look what it made me become" [No debí haberme enamorado / Mira en lo que me convirtió]. El amor aquí no es dulce, es una fuerza que lo transforma en alguien peligroso, alguien que se siente abandonado y está dispuesto a hacer cualquier cosa.

La canción escala rápidamente hacia una obsesión total. El cantante no puede aceptar el rechazo y su solución es, literalmente, quemar el mundo entero. Lo deja muy claro con la escalofriante línea: "If I can't have you, then no one can" [Si no puedo tenerte, nadie podrá]. Imagina la escena que describe: "Ash rainin' from the blood orange sky" [Ceniza lloviendo desde un cielo naranja sangre]. Es una declaración de amor increíblemente intensa y destructiva, donde prefiere ver todo en llamas antes que dejar ir a la persona que ama.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Let The World Burn by Chris Grey!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LET THE WORLD BURN BY CHRIS GREY
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Chris Grey
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.