Let The World Burn Lyrics in Portuguese (Portugal) by Chris Grey

Below, I translated the lyrics of the song Let The World Burn by Chris Grey from English to Portuguese (Portugal).
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Perdida na neblina
Temo que ainda haja mais para cair
É perigoso porque eu quero tudo
E acho que não me importo com o preço
Eu não deveria ter me apaixonado
Veja no que me transformei
Deixei você chegar perto demais
Só para acordar sozinha
E eu sei que você acha que pode Corra
Você tem medo de acreditar que sou o único
Mas eu simplesmente não consigo te deixar ir
Eu deixaria o mundo queimar
Deixaria o mundo queimar por você
É assim que sempre teve que terminar
Se eu não posso te ter, ninguém pode
Eu deixaria queimar
Eu deixaria o mundo queimar
Só para te ouvir chamando meu nome
Vendo tudo virar cinzas
Medo nos olhos deles
Chuva de cinzas do céu cor de sangue
Deixei todos saberem que você é minha
Agora é só uma questão de tempo
Antes de sermos varridos para a poeira
Veja no que você me transformou
Deixei você chegar perto demais
Só para acordar sozinha
E eu sei que você acha que pode Corra
Você tem medo de acreditar que sou o único
Mas eu simplesmente não consigo te deixar ir
Eu deixaria o mundo queimar
Deixaria o mundo queimar por você
É assim que sempre teve que terminar
Se eu não posso te ter, ninguém pode
Eu deixaria queimar
Eu deixaria o mundo queimar
Só para te ouvir chamando meu nome
Vendo tudo virar cinzas
Deixar tudo queimar
Eu queimaria este mundo por você
Amor, eu deixaria queimar
Por você
Eu deixaria o mundo queimar
Deixaria o mundo queimar por você
É assim que sempre teve que terminar
Se eu não posso te ter, ninguém pode
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

flameschamas

Flames significa 'chamas'. Embora seja uma palavra comum, neste contexto, ela é usada de uma forma muito dramática e intensa, o que a torna interessante.

Na música, o artista canta "Watchin' it all go down in flames" (A ver tudo a arder em chamas), referindo-se à destruição do mundo por amor. Esta imagem poderosa e apocalíptica confere à palavra um peso emocional significativo, tornando-a memorável e cativante.

Prepare-se para uma canção de amor... mas com um toque sombrio e destrutivo! Em "Let The World Burn", o artista canta sobre um amor que o transformou em alguém perigoso. Sentindo-se perdido e abandonado depois de se ter aproximado demasiado de alguém, o narrador decide que não se importa com o custo das suas ações: "It's dangerous 'cause I want it all / And I don't think I care what it costs" (É perigoso porque eu quero tudo / E acho que não me importo com o que custa).

A intensidade transforma-se numa obsessão apocalíptica. O narrador está disposto a deixar o mundo inteiro arder apenas para ter a pessoa que ama, pintando uma imagem vívida de um "blood orange sky" (céu cor de laranja-sangue). A mensagem é assustadoramente clara e possessiva: "If I can't have you, then no one can" (Se não te posso ter, então ninguém pode). É uma poderosa declaração sobre como o amor e a dor podem levar a desejos de destruição total.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Let The World Burn by Chris Grey!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LET THE WORLD BURN BY CHRIS GREY
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Chris Grey
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.