3005 Lyrics in Romanian Childish Gambino

Below, I translated the lyrics of the song 3005 by Childish Gambino from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Chorus 1
Indiferent ce spui sau ce faci
Când sunt singur, aș prefera să fiu cu tine
Lasă-i pe alți n*gri, eu voi fi chiar lângă tine
Până-n 3005
Verse 1
Stai puțin, totul era bine acum o săptămână
Gașca la mine acasă și petrecem în fiecare weekend, deci
La radio, asta-i piesa mea preferată
Mă face să sar în sus, gen nu știu, de parcă n-o să mai fiu aici mult timp
Acum a dispărut entuziasmul, n-am răbdare
Pentru că nu sunt doctor
Fato, de ce minți
Fato, de ce ești Mufasa
O fac să se dezbrace ca Fâșia Gaza
M-am spart de la vulcani
Acum flow-ul e lavă pură
Da, scuipăm saliva aia
iPhone-ul are mesaj pe Viber
Ori capul e hidră, ori lăsăm trecutul în urmă
Doamne, îți plătești prietenii
O s-o iau ca pe un compliment
Am casa plină de tovarăși
De ce mă simt exact pe dos
Prechorus 1
Incompetent nu-i nici pe jumătate
Sâmbăta o ardem Young Lavish, cel mai trist e că sunt la fel de rău
Boabele le-au luat din dulap
Scuze, doar mi-e frică de viitor
Până-n 3005, te susțin, putem s-o facem, stai puțin
Chorus 2
Indiferent ce spui sau ce faci
Când sunt singur, aș prefera să fiu cu tine
Lasă-i pe alți n*gri, eu voi fi chiar lângă tine
Până-n 3005, stai puțin
Stai puțin
Stai puțin
Stai puțin
Stai puțin
Stai puțin
Stai puțin
Stai puțin
Stai puțin
Chorus 3
Indiferent ce spui sau ce faci
Când sunt singur, aș prefera să fiu cu tine
Lasă-i pe alți n*gri, eu voi fi chiar lângă tine
Până-n 3005, stai puțin
Stai puțin
Stai puțin
Stai puțin
Stai puțin
Stai puțin
Stai puțin
Stai puțin
Stai puțin
Verse 2
Înainte îmi păsa ce credeau oamenii
Dar acum îmi pasă mai mult, adică, nimeni de pe aici n-a înțeles cum stă treaba
Așa că, mi-am pierdut orice speranță la un final fericit
Depinde dacă merită sau nu, atât de nesigur, nimeni nu-i perfect
O cheltuim
Fără rușine, o spargem
Ca și Coltrane, suntem aici
Ca Rogaine, sau o lași baltă, ca și Cobain
Și când n-o să mai fiu de mult
Toată gașca-mi cântă cântecul de lebădă
Pentru că toți suntem doar niște bombe cu ceas
Am un Lambo ca al mamei lui LeBron
Și indiferent unde se duc toți prietenii mei
Emily, Fam și Lorenzo
Toți oamenii ăia sunt neamurile mele
Cel puțin așa cred
Nu-mi dau seama
Că atunci când intră cecurile, ei nu sunt aici
Pentru că nu le pasă
E cam trist, dar eu râd indiferent ce se întâmplă
Prechorus 2
Asasinii sunt înjunghiați în spatele cabanei mele
Un labrador latră, mă bucur că s-a întâmplat, serios
Între noi, cred că e ceva special
Și dacă mi-o iau razna
Doar ține-mă de mână, chiar dacă nu înțelegi, stai puțin
Chorus 4
Indiferent ce spui sau ce faci
Când sunt singur, aș prefera să fiu cu tine
Lasă-i pe alți n*gri, eu voi fi chiar lângă tine
Până-n 3005, stai puțin
Stai puțin
Stai puțin
Stai puțin
Stai puțin
Stai puțin
Stai puțin, stai puțin
Dar tu nu ești
Stai puțin
Outro
Indiferent ce spui sau ce faci
Când sunt singur, aș prefera să fiu cu tine
Lasă-i pe alți n*gri, eu voi fi chiar lângă tine
Până-n 3005, stai puțin
Stai puțin
Stai puțin
Stai puțin
Stai puțin
Stai puțin
Stai puțin
Stai puțin
Stai puțin
Stai puțin
Stai puțin
Stai puțin
Stai puțin
Stai puțin
Stai puțin
Stai puțin
Stai puțin
Am reușit, da
N*grule, ești așa disperat
Did you like this lyrics translation?

kinfolkneam / rude / apropiați

Kinfolk se traduce prin 'neam', 'rude' sau 'apropiați'. Este un termen mai puțin obișnuit în limbajul de zi cu zi, dar foarte evocator, care se referă la membrii familiei sau la persoanele cu care te simți profund conectat.

În cântec, Childish Gambino folosește acest cuvânt pentru a descrie cercul său de prieteni, întrebându-se dacă aceștia sunt cu adevărat 'kinfolk' sau doar oameni care profită de el. Este o explorare a loialității și a relațiilor autentice, făcând cuvântul foarte interesant în contextul versurilor.

Bun venit la 3005, unul dintre cele mai cunoscute hituri ale lui Childish Gambino! Deși melodia are un ritm captivant și pare a fi o simplă piesă de dragoste, versurile sale ascund o poveste mult mai complexă și melancolică. La suprafață, este o promisiune de loialitate veșnică făcută unei persoane speciale: „Voi fi alături de tine până în 3005”. Însă, în profunzime, piesa explorează un sentiment copleșitor de singurătate, chiar și atunci când ești înconjurat de prieteni la o petrecere.

Childish Gambino ne vorbește despre frica sa de viitor și despre sentimentul că nimeni nu are cu adevărat un plan. El se simte izolat și nesigur, suspectând că prietenii săi sunt acolo doar pentru faimă și bani. Cântecul devine astfel o rugăminte sinceră adresată acelei singure persoane care îi alină singurătatea. Este un apel pentru sprijin necondiționat, perfect surprins în versul „Doar ține-mă de mână, chiar dacă nu înțelegi”. În esență, 3005 este despre găsirea acelei ancore umane care face ca haosul interior și teama de necunoscut să fie suportabile.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including 3005 by Childish Gambino!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH 3005 BY CHILDISH GAMBINO
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Childish Gambino
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.