We Don’t Talk Anymore Lyrics in Romanian Charlie Puth , Selena Gomez

Below, I translated the lyrics of the song We Don’t Talk Anymore by Charlie Puth from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Nu mai vorbim
Nu mai vorbim
Nu mai vorbim
Cum o făceam înainte
Nu ne mai iubim
Pentru ce a fost totul?
Nu mai vorbim
Cum o făceam înainte
Tocmai am auzit că ai găsit pe cine căutai
Pe cine tot căutai
Aș fi vrut să știu că nu eram eu
Pentru că și după atâta timp încă mă întreb
De ce nu pot să merg mai departe
Așa cum ai făcut-o tu atât de ușor
Nu vreau să știu
Ce fel de rochie porți diseară
Dacă el te strânge atât de tare
Așa cum o făceam eu înainte
Am făcut o supradoză
Ar fi trebuit să știu că iubirea ta era un joc
Acum nu te mai pot scoate din cap
E păcat
Că nu mai vorbim
Nu mai vorbim
Nu mai vorbim
Cum o făceam înainte
Nu ne mai iubim
Pentru ce a fost totul?
Nu mai vorbim
Cum o făceam înainte
Sper doar să stai întinsă lângă cineva
Care știe să te iubească așa ca mine
Tre' să existe un motiv bun că ai plecat
Din când în când mă gândesc că tu
Poate vrei să apar la ușa ta
Dar mi-e prea frică să mă înșel
Nu vreau să știu
Dacă te uiți în ochii ei
Dacă ea te ține atât de strâns
Așa cum o făceam eu înainte
Am făcut o supradoză
Ar fi trebuit să știu că iubirea ta era un joc
Acum nu te mai pot scoate din cap
E păcat
Că nu mai vorbim
Nu mai vorbim
Nu mai vorbim
Cum o făceam înainte
Nu ne mai iubim
Pentru ce a fost totul?
Nu mai vorbim
Cum o făceam înainte
Cum o făceam înainte
Nu vreau să știu
Ce fel de rochie porți diseară
Dacă el ți-o dă cum trebuie
Așa cum o făceam eu înainte
Am făcut o supradoză
Ar fi trebuit să știu că iubirea ta era un joc
Acum nu te mai pot scoate din cap
E păcat
Că nu mai vorbim
Nu mai vorbim
Nu mai vorbim
Cum o făceam înainte
Nu ne mai iubim
Pentru ce a fost totul?
Nu mai vorbim
Cum o făceam înainte
Nu mai vorbim
Ce fel de rochie porți diseară
Dacă el te strânge atât de tare
Așa cum o făceam eu înainte
Nu mai vorbim
Ar fi trebuit să știu că iubirea ta era un joc
Acum nu te mai pot scoate din cap, woah
E păcat
Că nu mai vorbim
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Kobalt Music Publishing Ltd.
Charlie Otto Puth, Selena Marie Gomez, Jacob Hindlin
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

„We Don’t Talk Anymore” vorbește despre golul care rămâne după ce două persoane se despart și, dintr-o dată, conversațiile zilnice dispar. Charlie Puth și Selena Gomez își împart versurile ca pe un dialog interior plin de întrebări: „Oare cu cine e acum?”, „Îi e bine fără mine?” Refrenul se repetă obsesiv, imitând furtuna de gânduri care nu te lasă să dormi, iar imaginile cu rochii, uși închise și amintiri de care n-ai scăpat încă transformă piesa într-un film de dragoste cu final deschis.

Deși melodia sună lejer și dansabil, mesajul ei e dulce-amar: regret, gelozie și neputința de a merge mai departe când celălalt pare să fi reușit deja. Este un reminder sincer că tăcerea poate fi mai zgomotoasă decât orice discuție, iar jocul iubirii nu are mereu reguli corecte. Ascult-o ca pe un dialog neterminat și vezi dacă nu cumva te inspiră să reiei o conversație pe care ai pus-o pe pauză!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including We Don’t Talk Anymore by Charlie Puth!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WE DON’T TALK ANYMORE BY CHARLIE PUTH
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Charlie Puth
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.