That's Not How This Works Lyrics in Romanian Charlie Puth , Dan + Shay

Below, I translated the lyrics of the song That's Not How This Works by Charlie Puth from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Am crezut că atunci când ai dispărut, totul s-a terminat
Nici n-am auzit când ai plecat
Te-am văzut cu altcineva și am crezut că asta închide povestea
Dar încă îmi spui că ai nevoie de mine
Chorus 1
Iubito, de ce, spune-mi, de ce
Nu poți să te hotărăști?
Nu-mi mai fă capul varză
Nu poți să zici că mă urăști și apoi să mă suni când suferi
Iubito, știi că așa nu merge treaba, nu
Așa nu merge treaba
Nu poți să pleci și apoi să revii la ce eram noi
Iubito, știi că așa nu merge treaba, nu
Așa nu merge treaba, nu
Nu, nu, nu, nu
Nu, nu, nu, nu
Iubito, așa nu merge treaba, nu
Așa nu merge treaba
Verse 1
Nu-mi mai aminti de când ziceam „pentru totdeauna”
Știu exact ce faci
Când spui «Trebuie să-mi aduci toate puloverele»
E doar una dintre scuzele tale
Chorus 2
Iubito, de ce, spune-mi, de ce
Nu poți să te hotărăști?
Nu-mi mai fă capul varză
Nu poți să zici că mă urăști și apoi să mă suni când suferi
Iubito, știi că așa nu merge treaba, nu
Așa nu merge treaba
Nu poți să pleci și apoi să revii la ce eram noi
Iubito, știi că nu e
Așa cum merg lucrurile, nu
Așa nu merge treaba, nu
Bridge
Nu spune că ești îndrăgostită de mine
Pentru că știu că nu asta vrei să zici
Chorus 3
Nu poți să zici că mă urăști și apoi să mă suni când suferi
Iubito, știi că așa nu merge treaba, nu
Așa nu merge treaba
Nu poți să pleci și apoi să revii la ce eram noi
Iubito, știi că nu e
Așa cum merg lucrurile, nu
Așa nu merge treaba
Chorus 3
Uoo, nu, nu, nu, nu Hei
Nu, nu, nu, nu
Iubito, așa nu merge treaba, nu
Așa nu merge treaba
Outro
Nu, nu, nu, nu Uu
Nu, nu, nu, nu
Iubito, așa nu merge treaba
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

📻 Despre piesă

„That's Not How This Works” îl prezintă pe Charlie Puth, talentatul artist din New Jersey, alături de Dan + Shay, într-o confesiune despre relații pline de semnale contradictorii. Versurile surprind frustrarea momentului când cineva dispare, revine cu scuze sau nostalgii și pretinde că totul poate continua ca înainte. Protagonistul realizează că acest dute-vino emoțional nu este sănătos, iar refrenul repetă hotărât: „Baby, you know that's not how this works.”

💔 Mesajul principal: piesa denunță jocurile sentimentale și cere consecvență. Dacă spui „te urăsc” și, la primul semn de durere, suni plângând, creezi haos în sufletul celuilalt. Puth și Dan + Shay ne amintesc că iubirea reală înseamnă decizii clare, nu promisiuni retrase în funcție de moment. Piesa devine astfel un imn pentru cei care vor să-și protejeze inima și să traseze granițe sănătoase în relații.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including That's Not How This Works by Charlie Puth!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THAT'S NOT HOW THIS WORKS BY CHARLIE PUTH
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Charlie Puth
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.