Nobody Lyrics in Italian Casting Crowns , Matthew West

Below, I translated the lyrics of the song Nobody by Casting Crowns from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Perché mi hai mai scelto
È sempre stato un mistero
Per tutta la vita, mi è stato detto che appartengo
Alla fine di una fila
Con tutti gli altri "Non-Proprio-Giusti"
Con tutti quelli che "Non-Ci-Azzeccano-Mai"
Ma si scopre che sono loro quelli che cercavi
Per tutto questo tempo
Perché sono solo un nessuno che cerca di dire a tutti
Tutto di Qualcuno che ha salvato la mia anima
Da quando mi hai salvato, hai dato al mio cuore una canzone da cantare
Vivo perché il mondo non veda nessuno tranne Gesù
Vivo perché il mondo non veda nessuno tranne Gesù
Mosè aveva paura del palcoscenico
E Davide portò una pietra a un duello di spade
Hai scelto dodici emarginati che nessuno avrebbe scelto
E hai cambiato il mondo
Beh, la morale della storia è
Ognuno ha uno scopo
Così quando sento quel diavolo iniziare a parlarmi, dicendo
'Chi credi di essere?' io dico
Sono solo un nessuno che cerca di dire a tutti
Tutto di Qualcuno che ha salvato la mia anima
Da quando mi hai salvato, hai dato al mio cuore una canzone da cantare
Vivo perché il mondo non veda nessuno tranne Gesù
Vivo perché il mondo non veda nessuno tranne Gesù
Quindi lasciami passare, passare, passare alla storia
Come un altro membro fedele della famiglia, comprato col sangue
E se tutti dimenticano il mio nome, beh, per me va bene
Vivo perché il mondo non veda nessuno tranne Gesù
Quindi lasciami passare, passare, passare alla storia
Come un altro membro fedele della famiglia, comprato col sangue
E se tutti dimenticano il mio nome, beh, per me va bene
Vivo perché il mondo non veda nessuno tranne Gesù
Sono solo un nessuno
Che cerca di dire a tutti
Tutto di Qualcuno
Che ha salvato la mia anima
Da quando mi hai salvato
Hai dato al mio cuore una canzone da cantare
Vivo perché il mondo veda
Nessuno tranne Gesù
Vivo perché il mondo non veda nessuno tranne Gesù
Vivo perché il mondo non veda nessuno tranne Gesù
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

outsidersestranei / emarginati

Outsiders si traduce con 'estranei' o 'emarginati'. Non è una parola comune nelle canzoni pop e ha un significato profondo in questo contesto.

Nel testo, si riferisce a persone che non rientrano negli schemi, che sono considerate diverse o non abbastanza brave. La canzone celebra proprio queste persone, sottolineando come Dio scelga gli 'outsiders' per compiere grandi cose, ribaltando le aspettative del mondo.

Hai mai avuto la sensazione di essere un "nessuno", uno di quelli che sta sempre in fondo alla fila? "Nobody" dei Casting Crowns esplora proprio questo sentimento, ma con una svolta sorprendente e potente. Invece di lamentarsi, la canzone celebra l'idea di essere un nobody (nessuno) scelto per una missione speciale: raccontare a tutti di Somebody (Qualcuno) che ha salvato la sua anima. È un inno che ci ricorda che non dobbiamo essere perfetti per avere un valore. Anzi, secondo il testo, sono proprio le persone imperfette, i "Never-Get-It-Rights" (quelli che non ne fanno mai una giusta), che Dio stava cercando da sempre.

Per rafforzare questo messaggio, la canzone cita figure famose che non sembravano affatto dei vincenti: Mosè, che aveva paura di parlare in pubblico (stage fright), e Davide, che affrontò un gigante con una semplice fionda. Questi esempi dimostrano che "tutti hanno uno scopo". L'obiettivo finale del cantante non è diventare famoso o passare alla storia, ma vivere in modo che il mondo veda "nessuno tranne Gesù". È una dichiarazione di umiltà e di fede, dove la propria identità si trova nel mettere in luce qualcun altro.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Nobody by Casting Crowns!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH NOBODY BY CASTING CROWNS
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Casting Crowns
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS