🎁

Looking for a last minute gift?

Give a gift of learning that lasts the whole year

Six String Lyrics in Spanish Carter Faith

Below, I translated the lyrics of the song Six String by Carter Faith from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Me llevaste directo a Las Vegas
Dijiste, "Bebé, llevémoslo hasta el final"
A cien millas, decíamos, "Pase lo que pase"
Pusiste mi nombre en tus canciones de amor
Y luego viste cómo mi locura se encendía más fuerte que
Un par de cientos de botellas de Johnny Red
Dices, "Deja de temblar", pero no lo aguanto
Me rompiste como se rompe una promesa
Y te extraña que me esté desmoronando
Me haces girar como un disco
Y te extraña que me repita
Me amaste hasta hacerme pedazos
Y te extraña que no halle paz
Me tocaste como una guitarra de seis cuerdas
Y te extraña que llore suave, que llore
Aparezco en tu entrada
Les dices a los polis que estoy loca
Cariño, por favor, ¿no fuiste tú quien me hizo una llave?
Sabías muy bien cómo hacerme caer
¿Así que cómo diablos es mi culpa?
Me rompiste como se rompe una promesa
Y te extraña que me esté desmoronando
Me haces girar como un disco
Y te extraña que me repita
Me amaste hasta hacerme pedazos
Y te extraña que no halle paz
Me tocaste como una guitarra de seis cuerdas
Y te extraña que llore suave, que llore, que llore
Me dejaste aquí tirada y sola
Y te extraña que esté llorando
Si no me amas, podría morir
Creo que me estoy muriendo
Me dejaste aquí tirada y sola
Y te extraña que esté llorando
Si no me amas, podría morir
Creo que me estoy muriendo
Me haces girar como un disco
Y te extraña que me repita
Me amaste hasta hacerme pedazos
Y te extraña que no encuentre paz
Me tocaste como una guitarra de seis cuerdas
Y te extraña que llore suave
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Six String es el grito desgarrador de una chica que descubre que el amor puede sonar tan dulce como una guitarra... y desgarrar como sus cuerdas. Carter Faith narra un viaje que empieza con la adrenalina de escapar a Las Vegas y termina en un naufragio emocional: promesas rotas, discos que giran sin parar y botellas de whisky que no logran apagar el dolor. En cada imagen —del trayecto a cien millas por hora hasta la visita a la comisaría— se siente la confusión de quien fue llevada al límite y luego abandonada, preguntándose una y otra vez por qué le piden calma cuando la han dejado hecha trizas.

La artista compara su corazón con una “six string” que alguien toca para divertirse, sin cuidar las notas que deja al aire. Así entendemos que la canción explora una relación tóxica donde la manipulación y la culpa se disfrazan de romance. Las repeticiones del estribillo refuerzan ese círculo vicioso: él la gira como un disco, la rompe como una promesa y luego se sorprende de verla derrumbarse. Con un lenguaje directo, imágenes potentes y referencias musicales, Carter Faith convierte su dolor en un himno para cualquiera que haya sentido que su historia de amor se quedó sin acordes felices.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Six String by Carter Faith!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SIX STRING BY CARTER FAITH
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Carter Faith
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.