O H N A Lyrics in Latvian by Camille Lellouche, Tayc

Below, I translated the lyrics of the song O H N A by Camille Lellouche from French to Latvian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Es gribu, lai mēs dziedam viens otram mūsu dzīves stāstu
Reiz bija uz šīs melodijas
Tu un es, mana sirds, manu nakšu vīrietis
Tu esi zāles visām manām slimībām
Vilnis, kas aizslaucīja visas manas raizes
Es esmu tava balss, tu mana simfonija
Verse 2
Man bija teikts, ka mīlestība ir noziegums
Mana pret tevi rada daudz trokšņa, daudz trokšņa
Tu esi mana sieviete, tu esi mana dzīve
Tu zini visas manas melodijas, jā
Tas, kas ar mums notiek, kļūst par daudz
Ņem visus manus vārdus, ņem visu manu dzīvi
Chorus 1
Mīļā, es tevi nekad nesāpināšu
Es tevi nekad neatstāšu
Nekad, nekad
Mīļā, es tevi nekad nesāpināšu
Es tevi nekad neatstāšu
Nekad, nekad, nekad (jā) nekad
Mīļā
Es tevi nekad neatstāšu
Bridge
Es bēgšu līdz pat Panamai
Es nozagtu to, kas nav mans
Saki man, ka esmu tavs, mīļā, mīļā
Es teicu, hei, tev
Tas viss tev
Mana mīļā, jā
Verse 3
Es jūtos es pati, kad esmu tavos apskāvienos
Es vienmēr gribu iet tavās pēdās, jā
Iet tavās pēdās, ouh-woo, ouh-woo, ouh-woo, ouh-ouh
Paliec vienmēr man blakus
Ja tu aiziesi, es iešu ar tevi
Mēs beigsim kopā, es gribu tikai tevi
Chorus 2
Mīļā, es tevi nekad nesāpināšu
Es tevi nekad neatstāšu
Nekad, nekad
Mīļā, es tevi nekad nesāpināšu
Es tevi nekad neatstāšu
Nekad, nekad, nekad
Es nekad neļaušu tev dzīvot bez manis, mīļā
Bez manis, mīļā
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC
Did you like this lyrics translation?

Pona yoTev / Priekš tevis

Pona yo ir frāze, kas nāk no lingalas valodas, kas ir plaši runāta valoda Kongo Demokrātiskajā Republikā. Tā nozīmē "tev" vai "priekš tevis".

Dziesmā Camille Lellouche to izmanto, lai uzsvērtu savu mīlestību un uzticību, sakot, ka viss, ko viņa dara, ir veltīts mīļotajam. Tas ir interesants un negaidīts vārds franču dziesmā, kas piešķir tai unikālu un personisku pieskārienu.

Kamillas Lellouches un Tayc dziesma "O H N A" ir kā skaists mīlas stāsts, kas izdziedāts melodijā. Dziesma runā par dziļu un uzticīgu mīlestību, kurā viens otram ir gan glābiņš, gan iedvesma. Kamilla dzied: "Je veux qu'on se chante l'histoire de nos vies / Il était une fois sur cette mélodie" [Es gribu, lai mēs dziedam savu dzīves stāstu / Reiz bija uz šīs melodijas], aicinot klausītājus ienirt viņu mīlas pasakā.

Dziesmas vārdi ir pilni ar solījumiem un apņemšanos. Abi mākslinieki apliecina savu uzticību, sakot: "Baby, jamais je ne te blesserai / Jamais je ne te laisserai" [Mīļā, es tevi nekad nesāpināšu / Es tevi nekad nepametīšu]. Tas ir spēcīgs apliecinājums tam, ka viņi ir gatavi darīt visu, lai saglabātu savas attiecības, pat ja tas nozīmē bēgt uz Panamu vai zagt to, kas nepieder viņiem. Tā ir mīlestība, kas pārvar visu!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn French with music with 0 lyric translations from various artists including Camille Lellouche
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn French with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.