Licht Lyrics in Latvian by Camille Dhont

Below, I translated the lyrics of the song Licht by Camille Dhont from Dutch to Latvian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Kad tava sirds ir salauzta
Ir grūti noticēt
Ka viss kādreiz būs labi
Ka mīlestība pastāv
Bet tu vari izvēlēties
Nezaudēt cerību
Tev jāturpina ticēt
Ka es kādreiz stāvēšu tavā priekšā
Ka, kad durvis aizveras, citas atveras
Chorus 1
Spīdini gaismu man, un es tevi atradīšu
Turpini man brīvu istabu
Jo kādreiz es ieiešu iekšā
Iededz, kad diena ir tumšākā
Ugunskuru man
Un, kad tu to vismazāk gaidi
Tad es stāvēšu tavā priekšā
Spīdini gaismu man, un es tevi atradīšu
Tāpēc tici man
Verse 2
Neturies pie tumsas
Pat ja tu uz brīdi nogrimsti
Tas ir pārāk īpašs
Lai pazustu
Domā par labākiem laikiem
Un mākoņi, tie pazūd
Saule atkal spīdēs
Un es tevi redzēšu stāvam
Jo, kad durvis aizveras
Citas atvērsies
Chorus 2
Spīdini gaismu man, un es tevi atradīšu
Turpini man brīvu istabu
Jo kādreiz es ieiešu iekšā
Iededz, kad diena ir tumšākā
Ugunskuru man
Un, kad tu to vismazāk gaidi
Tad es stāvēšu tavā priekšā
Spīdini gaismu man, un es tevi atradīšu
Tāpēc tici man
Chorus 3
Tāpēc tici man
Tici man
Iededz, kad diena ir tumšākā
Ugunskuru man
Un, kad tu to vismazāk gaidi
Tad es stāvēšu tavā priekšā
Spīdini gaismu man, un es tevi atradīšu
Outro
Tāpēc tici
Kad tava sirds ir salauzta
Ir grūti noticēt
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

kopje onderzem ūdens

Kopje onder burtiski nozīmē "galva zem ūdens". Tas ir izteiciens, ko lieto, lai aprakstītu situāciju, kad kāds īslaicīgi nonāk grūtībās vai jūtas nomākts, it kā viņu pārņemtu problēmas.

Dziesmā tas tiek izmantots metaforiski, lai iedrošinātu klausītāju nepadoties, pat ja viņš uz brīdi jūtas pārslogots vai zaudējis cerību. Tas ir spēcīgs un emocionāls vārdu salikums, kas lieliski atspoguļo dziesmas galveno vēstījumu par cerību un noturību.

Kamille Dhont dziesma "Licht" ir kā gaiša bāka brīžos, kad jūties salauzts un zaudējis cerību. Tā runā par to, cik grūti ir ticēt mīlestībai pēc sirdssāpēm, bet mudina nepadoties. Dziesma atgādina, ka pat tad, kad viena durvis aizveras, cita atveras, un ka ir svarīgi saglabāt ticību labākiem laikiem.

Šī dziesma ir sirsnīgs atgādinājums, ka tumšākajās dienās ir jāiededz maza uguntiņa un jātur cerība. Kamille dzied: "Schijn een licht voor mij en ik zal je vinden" [Spīdi man gaismu, un es tevi atradīšu], apliecinot, ka mīlestība un atbalsts vienmēr atradīs ceļu pie tevis, kad to vismazāk gaidīsi. Tā ir dziesma par ticību sev un tam, ka pēc katras vētras nāk saule.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Dutch with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Licht by Camille Dhont!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN DUTCH WITH LICHT BY CAMILLE DHONT
Learn Dutch with music with 0 lyric translations from various artists including Camille Dhont
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Dutch with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.