You Are The Reason Lyrics in Croatian by Calum Scott

Below, I translated the lyrics of the song You Are The Reason by Calum Scott from English to Croatian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Moje srce kuca
Jer ti si razlog
Gubim san
Molim te vrati se sada
Misli mi jure
I ti si razlog
Da još uvijek dišem
Sada sam beznadan
Popeo bih se na svaku planinu
I preplivao svaki ocean
Samo da budem s tobom
I popravio što sam slomio
Jer trebam da vidiš
Da ti si razlog
Ruke mi drhte
I ti si razlog
Srce mi krvari
Trebam te sada
Kad bih mogao vratiti vrijeme
Osigurao bih da svjetlo porazi tamu
Proveo bih svaki sat svakog dana
Čuvajući te
I popeo bih se na svaku planinu
I preplivao svaki ocean
Samo da budem s tobom
I popravio što sam slomio
Jer trebam da vidiš
Da ti si razlog
Ne želim se više boriti
Ne želim se više skrivati
Ne želim više plakati
Vrati se, trebam da me držiš
Dođi malo bliže sada
Samo malo bliže sada
Dođi malo bliže
Trebam da me držiš večeras
Popeo bih se na svaku planinu
I preplivao svaki ocean
Samo da budem s tobom
I popravio što sam slomio
Jer trebam da vidiš
Da ti si razlog
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

hopelessbeznadan

Hopeless znači 'beznadan' ili 'bez nade'. To je snažna riječ koja opisuje osjećaj potpune predaje i nedostatka vjere u bolju budućnost.

U pjesmi, Calum Scott koristi ovu riječ kako bi izrazio dubinu svoje tuge i očaja bez voljene osobe. Stih "I'm hopeless now" jasno pokazuje koliko je izgubljen i nemoćan, što ovu riječ čini vrlo emotivnom i pamtljivom u kontekstu pjesme.

Jesi li ikada osjetio da ti srce lupa tako snažno da misliš da će iskočiti iz grudi? Calum Scott u pjesmi "You Are The Reason" pjeva upravo o tom osjećaju, o tome kako je netko toliko važan da je on "razlog" zašto mu srce kuca i zašto uopće diše. Pjesma je puna snažnih emocija, od gubitka sna ("I'm losing my sleep") do drhtanja ruku ("There goes my hands shaking").

Ova pjesma je prava oda bezuvjetnoj ljubavi i očaju. Calum je spreman učiniti sve, čak i "penjati se na svaku planinu i preplivati svaki ocean" ("I'd climb every mountain and swim every ocean") samo da bi bio s tom osobom i popravio ono što je slomio. Želi da ta osoba vidi da je ona razlog njegovog postojanja. Pjesma je molba za povratak, želja da se prekine svađa i da se ponovno osjeti zagrljaj te voljene osobe. Stvarno predivna i emotivna pjesma!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including You Are The Reason by Calum Scott!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH YOU ARE THE REASON BY CALUM SCOTT
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Calum Scott
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.