On My Soul Lyrics in Portuguese Bruno Mars

Home / Lyrics Translation / Bruno Mars / On My Soul

Below, I translated the lyrics of the song On My Soul by Bruno Mars from English to Portuguese.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Ooh

Amor, a gente devia ficar junto

O amor é tão difícil de achar

Partir seu coração? Eu nunca

Garota, eu prefiro morrer

Eu te quero muito

Quero te dar meu nome

Eu serei seu pra sempre

Toda hora, toda noite, todo dia

Pela minha alma

Vou te amar como você nunca foi amada

Pela minha alma

Vou te amar como você nunca foi amada

Aposto qualquer coisa, aposto tudo

Pela minha alma, pela minha alma

Eu viajei o mundo todo

E agora você está aqui

Pelo visto, você não precisa de um foguete, não

Pra achar sua própria estrela cadente

Eu te quero muito

Quero te dar meu nome

Eu serei seu pra sempre

Toda hora, toda noite, todo dia

Pela minha alma, é

Vou te amar como você nunca foi amada

Pela minha alma, é

Vou te amar como você nunca foi amada

Aposto qualquer coisa, aposto tudo

Pela minha alma, pela minha alma

Eu tô tentando viver o sonho, mas preciso de você no meu time

Então se você me quer como eu te quero, deixa eu te ouvir gritar

Whoa, whoa

Whoa

Whoa, oh-whoa

É, é

Pela minha alma

Vou te amar como você nunca foi amada

Juro pela minha alma, ooh

Vou te amar como você nunca foi amada

Aposto qualquer coisa, aposto tudo

Pela minha alma, pela minha alma

Did you like this lyrics translation?

Prepare-se para uma declaração de amor daquelas! Em "On My Soul", Bruno Mars não poupa palavras para expressar a sua devoção. A música é uma promessa poderosa e sincera à pessoa amada, garantindo que o seu amor será único e inesquecível. A expressão 'On my soul' (Na minha alma) é o juramento máximo, como se ele estivesse a apostar tudo o que tem neste sentimento, prometendo uma dedicação total e eterna.

Depois de viajar pelo mundo inteiro, o cantor percebe que a sua "estrela cadente" (shooting star) estava bem ali. A canção celebra a descoberta do amor verdadeiro e o desejo de um compromisso sério. Ele não quer apenas um romance, ele quer construir uma vida a dois, oferecendo o seu nome e convidando a pessoa amada para fazer parte da sua "equipa" (team) para sempre. É uma canção super romântica sobre encontrar a pessoa certa e jurar amá-la incondicionalmente.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including On My Soul by Bruno Mars!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Bruno Mars On My Soul Lyrics