Perfume Lyrics in Romanian Britney Spears

Below, I translated the lyrics of the song Perfume by Britney Spears from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Te rog nu mă uita
Sau îți văd privirea
Mai există dor acolo?
Mă urăsc pe mine însumi
Și mă simt nebun
O poveste atât de clasică
Actuala prietenă
Fosta prietenă
Încerc să fiu cool
Sunt paranoic?
Văd lucruri?
Sunt doar nesigur?
Chorus 1
Că sunt doar nesigur
Vreau să cred
Suntem doar tu și cu mine
Uneori simt că suntem trei
Îmi voi marca teritoriul
Așa că eu
Chorus 1
Aștept să mă suni
Și încerc să mă port natural
Te-ai gândit la ea sau la mine?
Și în timp ce aștept
Chorus 1
Îmi pun parfumul
Îl vreau peste tot pe tine
Îmi voi spune mie însămi, dar sper că îmi miroase parfumul
Nu voi spune niciodată
Îmi voi spune mie însămi, dar sper că îmi miroase parfumul
Nu voi spune niciodată
Sper că nu-ți dai seama, dar sper că simte parfumul meu
Îl ascund bine
Sper că nu-ți dai seama, dar sper că simte parfumul meu
Îl ascund bine
Verse 1
Sper că nu-ți dai seama, dar sper să-mi miroasă parfumul
Vreau să umplu camera
Verse 1
Când e înăuntru cu tu
Te rog nu mă uita
Îmi imaginez
Verse 1
Sau prind aceste momente
Știu că ai istorie
Dar sunt prietena ta
Acum sunt prietena ta
Încerc să fiu cool
Sper că sunt paranoic
Că doar văd lucruri
Că sunt doar nesigur
Vreau să cred
Suntem doar tu și cu mine
Uneori simt că suntem trei
Îmi voi marca teritoriul
Așa că eu
Aștept să mă suni
Și încerc să mă port natural
Te-ai gândit la ea sau la mine?
Și în timp ce aștept
Îmi pun parfumul
Îl vreau peste tot pe tine
Îmi voi marca teritoriul
Așa că eu
Aștept să mă suni
Și încerc să mă port natural
Te-ai gândit la ea sau la mine?
Și în timp ce aștept
Îmi pun parfumul
Îl vreau peste tot pe tine
Îmi voi spune mie însămi, dar sper că îmi miroase parfumul
Nu voi spune niciodată
Îmi voi spune mie însămi, dar sper că îmi miroase parfumul
Nu voi spune niciodată
Sper că nu-ți dai seama, dar sper că simte parfumul meu
Îl ascund bine
Sper că nu-ți dai seama, dar sper că simte parfumul meu
Îl ascund bine
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Ai simțit vreodată că ești într-o competiție cu o fantomă? Melodia „Perfume” a lui Britney Spears explorează exact acest sentiment de nesiguranță și gelozie într-o nouă relație. Ea este prietena actuală, dar simte constant prezența fostei iubite a partenerului ei. Oare este doar paranoică sau privirile lui chiar ascund ceva? Este o poveste clasică despre îndoială și lupta de a avea încredere atunci când trecutul pare să nu fi dispărut complet.

Și care este planul ei secret pentru a-și marca teritoriul? Parfumul! Într-o mișcare inteligentă, ea folosește parfumul ca pe o armă invizibilă. Ideea ei este simplă: dacă mirosul ei persistă pe hainele lui, atunci fosta iubită va primi un mesaj clar că el a trecut mai departe. Este un mod subtil și viclean de a-și revendica locul, o declarație tăcută trimisă de la o femeie la alta, prin intermediul bărbatului aflat la mijloc. O melodie despre complexitatea iubirii și a încrederii.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Perfume by Britney Spears!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH PERFUME BY BRITNEY SPEARS
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Britney Spears
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.