Man On The Moon Lyrics in Portuguese Britney Spears

Below, I translated the lyrics of the song Man On The Moon by Britney Spears from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
O rímel escorrendo pelo meu rosto
Só os tolos se sentiriam assim
Envio minha mensagem para o espaço
Será que vai chegar até você?
Não consigo competir com as estrelas no céu
Sou invisível, invisível
Abro a janela pra clarear a mente
Mas é difícil, tão difícil
Houston, sei que tem um problema aqui
Deve ser um buraco na atmosfera
Baby, quero ficar mais perto do amor
Paciência, querida, espere pela noite
A escuridão chega e o amor ganha vida
Estive bem aqui sonhando com você
Esperando pelo meu homem na lua
Lua
Ontem à noite eu estava em seus braços, tão forte
Um pequeno passo e, baby, você se foi
Agora as canções mais tristes fazem sentido
Eu só choro e canto junto
Bebendo sozinha no meu vestido de festa
Você voltaria se eu estivesse impecável?
Abro um sorriso e digo pra mim mesma
Paciência, querida, espere pela noite
A escuridão chega e o amor ganha vida
Estive bem aqui sonhando com você
Esperando pelo meu homem na lua
Lua
Lua
Lua
Não consigo competir com as estrelas no céu
Sou invisível, invisível
Abro a janela pra clarear a mente
Mas é difícil
Tão difícil
Château Marouatte
Ele me leva ao lugar do cavaleiro este inverno
Cinco, quatro, três, dois, um
Paciência, querida, espere pela noite
A escuridão chega e o amor ganha vida
Estive bem aqui sonhando com você
Esperando pelo meu homem na lua
Lua
Lua
Lua
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Prepare-se para uma viagem ao espaço sideral do coração partido! Em 'Man On The Moon', Britney Spears usa uma bela metáfora para descrever a sensação de esperar por um amor que parece estar a milhões de quilômetros de distância. Ela se sente invisível e pequena, como se não pudesse competir com o brilho das estrelas, enquanto envia uma mensagem de amor para o universo, esperando que seu 'homem na lua' a receba.

A letra é cheia de referências inteligentes. Quando Britney canta a famosa frase 'Houston, I know there's a problem here' (Houston, eu sei que há um problema aqui), ela não está falando com a NASA, mas sim declarando uma emergência em seu relacionamento! A canção mistura a tristeza da solidão com um fio de esperança, repetindo que é preciso ter paciência e esperar pela noite, quando o 'amor ganha vida'. É uma balada sonhadora sobre se sentir perdido, mas nunca deixar de procurar por essa conexão especial.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Man On The Moon by Britney Spears!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MAN ON THE MOON BY BRITNEY SPEARS
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Britney Spears
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.