In Case You Didn't Know Lyrics in Serbian by Brett Young

Below, I translated the lyrics of the song In Case You Didn't Know by Brett Young from English to Serbian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ne mogu da prebrojim koliko puta
Skoro sam rekao šta mi je na umu
Ali nisam
Baš pre neki dan
Zapisao sam sve što bih rekao
Ali nisam mogao
Jednostavno nisam mogao
Dušo, znam da si se pitala
Pa, evo, nemam šta da izgubim
U slučaju da nisi znala
Dušo, lud sam za tobom
I lagao bih kad bih rekao
Da bih mogao da živim ovaj život bez tebe
Iako
Ne govorim ti to stalno
Imala si moje srce davno, davno
U slučaju da nisi znala
Kako izgledaš večeras
Ta druga čaša vina
To je presudilo
Bilo je nešto u tom poljupcu
Devojko, to me je dotuklo
Nateralo me da razmišljam
Razmišljam
Jedna od stvari koje sam osećao
Vreme je da ih čuješ
U slučaju da nisi znala
Dušo, lud sam za tobom
I lagao bih kad bih rekao
Da bih mogao da živim ovaj život bez tebe
Iako
Ne govorim ti to stalno
Imala si moje srce davno, davno
U slučaju da nisi znala
Imaš celog mene
Pripadam tebi
Da, ti si mi sve
U slučaju da nisi znala
Lud sam za tobom
Lagao bih kad bih rekao
Da bih mogao da živim ovaj život bez tebe
Iako
Ne govorim ti to stalno
Imala si moje srce davno, davno
Da, imala si moje srce davno, davno
U slučaju da nisi znala
Ne, ne
U slučaju da nisi znala
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

boutoko / o

Bout je skraćeni, neformalni oblik reči "about". Iako se ne koristi u formalnom pisanju, veoma je čest u svakodnevnom govoru i tekstovima pesama.

U ovoj pesmi, Brett Young peva "Baby I'm crazy bout you", što znači "Ludo sam zaljubljen u tebe" ili "Lud sam za tobom". Korišćenje reči bout daje pesmi opušteniji i iskreniji ton, kao da peva direktno iz srca.

Da li ste se ikada borili da izrazite svoja najdublja osećanja? U pesmi "In Case You Didn't Know", američki pevač Brett Young peva o upravo takvom trenutku. Priznaje da je bezbroj puta pokušao da kaže šta mu je na umu, čak je i zapisao svoje misli, ali jednostavno nije mogao. Ova pesma je njegovo veliko priznanje, trenutak kada konačno skuplja hrabrost da kaže sve ono što je dugo čuvao u sebi.

Konačno, podstaknut romantičnim trenutkom, on izjavljuje svoju ljubav. Njegova poruka je jasna i direktna: "U slučaju da nisi znala, lud sam za tobom". On otkriva da ne bi mogao da zamisli život bez nje i da, iako to ne govori često, ona je osvojila njegovo srce davno, davno pre. To je iskrena i dirljiva ispovest ljubavi koja je dugo čekala da bude izgovorena.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including In Case You Didn't Know by Brett Young!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH IN CASE YOU DIDN'T KNOW BY BRETT YOUNG
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Brett Young
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.