In Case You Didn't Know Lyrics in Estonian by Brett Young
Bout on slängisõna, mis on lühend sõnast "about". See on Ameerika inglise keeles üsna tavaline, eriti kõnekeeles ja lauludes, andes tekstile vabama ja intiimsema tooni.
Selles laulus kasutatakse seda fraasis "crazy 'bout you" (hull sinu järele). See väljendab sügavat kiindumust ja armastust, andes edasi tunde, et laulja on oma armastatust täiesti lummatud. See on hea näide sellest, kuidas igapäevane släng rikastab laulusõnade emotsionaalset sisu.
Kas sul on kunagi olnud tunne, et tahaksid midagi väga olulist öelda, aga õigeid sõnu lihtsalt ei tule? Brett Youngi laul "In Case You Didn't Know" räägib just sellest hetkest. Laulja kirjeldab, kuidas ta on korduvalt proovinud oma tundeid väljendada – ta on isegi kõik oma mõtted paberile pannud, kuid pole suutnud neid valjult välja öelda.
Lõpuks, ühel erilisel õhtul, annab "teine klaas veini" ja "see suudlus" talle vajaliku julguse. Ta otsustab, et on aeg oma süda avada. Refrään ongi see suur ja siiras ülestunnistus, mida ta on nii kaua endas hoidnud: "Juhuks, kui sa ei teadnud, ma olen sinust hull... sa oled mu südame omanud juba ammu-ammu." See on liigutav meeldetuletus, et kuigi me ei pruugi oma armastust iga päev sõnadesse panna, on tunded sellegipoolest sügavad ja tõesed.
