Starting Now Lyrics in Romanian by Brandy

Below, I translated the lyrics of the song Starting Now by Brandy from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
E o fată pe care o găsesc
În reflecția mea
E inteligentă și bună
Nu are nevoie de protecție
E o războinică
Și te așteaptă
Prechorus 1
Chiar după colț
Unde în fiecare zi ești un erou
Ce luminează întunericul
Unde conduci cu curajul tău
Și visezi cu inima ta
Chorus 1
Unde e o lume cu totul nouă
Începând acum
Nu mai e loc de îndoieli
Ai o nouă viziune despre tine
Și ea e cea care vrei să fii
Începând acum
Spune-i lunii că ești pe drum
Spune-le stelelor că vei fi chiar acolo
Spune adio zilei de ieri
Începând acum
Verse 2
Fata de alături
Așa mă văd, dar sunt mult mai mult
Mă ridic de dincolo de mare, am crescut
În necunoscut
Până unde văd lumina
Vreau să-mi împlinesc visele
Cu compasiune și mândrie
Sunt curajoasă și puternică
Cu prietenii mei alături
Cine știe cât de departe voi merge?
Chorus 2
Începând acum
Nu mai e loc de îndoieli
Ai o nouă viziune despre tine
Și ea e cea care vrei să fii
Începând acum
Spune-i lunii că ești pe drum
Spune-le stelelor că vei fi chiar acolo
Spune adio zilei de ieri
Începând acum
Bridge
Începând acum, încep acum
Încep acum, încep acum
Salvez ziua, rup blestemul
Voi avea mereu o inimă de aur
Aur
E o fată pe care o găsesc
Povestea ei e o poveste veche ca timpul
Chorus 3
Începând acum
Nu mai e loc de îndoieli
Ai o nouă viziune despre tine
Și ea e cea care vrei să fii
Începând acum
Spune-i lunii că ești pe drum
Spune-le stelelor că vei fi chiar acolo
Spune adio zilei de ieri
Începând acum
Outro
Începând acum, încep acum
Acum
Încep chiar acum, încep chiar acum
Da, încep acum
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

unknownnecunoscut

Unknown înseamnă 'necunoscut'. Este un cuvânt puternic care evocă mister, aventură și noi începuturi, perfect pentru o melodie despre descoperirea de sine.

În versurile "Into the unknown", Brandy folosește acest cuvânt pentru a descrie curajul de a păși într-un viitor incert, dar plin de potențial, lăsând în urmă vechea identitate și îmbrățișând o versiune mai puternică a ei însăși.

„Starting Now” este un imn vibrant despre descoperirea de sine și îmbrățișarea unei noi versiuni, mai puternice, a ta. Cântecul vorbește despre acea fată pe care o vezi în oglindă: o persoană inteligentă, bună și curajoasă, o adevărată eroină care așteaptă să fie descoperită. Este o invitație să te vezi așa cum ești cu adevărat, nu doar cum te percep ceilalți, și să recunoști potențialul imens din tine.

Mesajul central este simplu și plin de putere: lasă în urmă îndoielile și trecutul și începe să îți urmezi visurile chiar acum. Piesa te încurajează să pornești într-o nouă aventură, ghidat de curaj, compasiune și prietenie. Este un cântec care celebrează începuturile noi și te inspiră să devii eroul propriei tale povești, începând din acest moment.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Starting Now by Brandy!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH STARTING NOW BY BRANDY
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Brandy
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS