Hard Fought Hallelujah Lyrics in Turkish by Brandon Lake

Below, I translated the lyrics of the song Hard Fought Hallelujah by Brandon Lake from English to Turkish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Evet, her zaman hissetmiyorum
Evet, ama işte o zaman en çok ihtiyacım oluyor
Bu yüzden şarkı söylemeye devam edeceğim
Ruhum şarkıma yetişene kadar
Ellerimin özgürce kalktığı zamanlar var
Ve bedeli olduğu zamanlar
Bir övgünün kolayca çıktığı günler var
Ve sahip olduğum tüm gücü aldığı günler
Bu yüzden zorlu mücadelelerle kazanılmış, içten
Cehennemden geçmiş halleluyamı getireceğim
Ve fırtınalarda savrulmuş, yırtık yelkenli
Anlatacak hikayesi olan halleluyamı getireceğim
Çünkü Tanrım, sabırlı oldun
Tanrım, lütufkar oldun
Ne hissedersem hissedeyim veya neyle karşılaşırsam karşılaşayım sadıksın
Bu yüzden zorlu mücadelelerle kazanılmış, içten
Her şey yolunda, halleluya
Halleluya
Halleluya
Karanlıkla mücadele ettim
Ama ışığa ulaşmaya çalışıyorum
Evet, mücadele beni dürüst tutuyor
Ve gururumun duvarlarını yıkıyor
Çünkü inanç altın gibi kanıtlanmaz
Ateşten geçene kadar
Ah-hey, hey
Başım, kalbim ve ellerim ağır hissediyor
Ve işte o zaman onları biraz daha yükseğe kaldırırım
Zorlu mücadelelerle kazanılmış, içten
Cehennemden geçmiş halleluyamı getireceğim
Fırtınalarda savrulmuş, yırtık yelkenli
Anlatacak hikayesi olan halleluyamı getireceğim
Tanrım, sabırlı oldun
Tanrım, lütufkar oldun
Ne hissedersem hissedeyim veya neyle karşılaşırsam karşılaşayım sadıksın
Zorlu mücadelelerle kazanılmış, içten
Her şey yolunda, halleluya
Halleluya
Halleluya
Mmmm, evet
Woah-oh-oh-oh
Woah-oh
Woah-oh-oh-oh
Woah-oh
Woah-oh-oh-oh
Woah-oh
Zorlu mücadelelerle kazanılmış, içten
Cehennemden geçmiş halleluyamı getireceğim
Halleluya
Fırtınalarda savrulmuş, yırtık yelkenli
Anlatacak hikayesi olan halleluyamı getireceğim
Tanrım, sabırlı oldun
Tanrım, lütufkar oldun
Ne hissedersem hissedeyim veya neyle karşılaşırsam karşılaşayım sadıksın
Zorlu mücadelelerle kazanılmış, içten
Her şey yolunda, halleluya
Halleluya
Halleluya
Halleluya
Halleluya
Halle—
Halle—
Halleluya
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

hard-foughtzorlu mücadelelerle kazanılmış

Hard-fought kelimesi, 'zorlu mücadelelerle kazanılmış' veya 'büyük çabalarla elde edilmiş' anlamına gelir. Bu, sıradan bir kelime olmaktan ziyade, derin bir anlam taşıyan ve şarkının ana temasını yansıtan güçlü bir ifadedir.

Şarkıda, sanatçı inancının ve övgüsünün kolayca gelmediğini, aksine zor zamanlardan, mücadelelerden ve içsel savaşlardan sonra elde edildiğini anlatmak için bu kelimeyi kullanıyor. Bu, dinleyiciye hayatın zorluklarına rağmen inancını korumanın ve şükretmenin önemini hatırlatan etkileyici bir mesajdır.

Brandon Lake'in "Hard Fought Hallelujah" şarkısı, hayatın zorluklarına rağmen inancını korumanın ve şükretmenin gücünü anlatıyor. Şarkı, her zaman kolayca hissedilmese de, özellikle ihtiyaç duyulduğunda şarkı söylemeye devam etmenin önemini vurguluyor: "I don't always feel it / But that's when I need it the most" [Her zaman hissetmiyorum / Ama en çok o zaman ihtiyacım var].

Bazen övgüler kolayca gelirken, bazen de tüm gücümüzü toplamamız gerektiğini söylüyor. Bu yüzden, cehennemden geçmiş, fırtınalarla savrulmuş, hikayelerle dolu bir şükran getireceğini belirtiyor. Tanrı'nın sabırlı, lütufkar ve her durumda sadık olduğunu hatırlatıyor. Karanlıkla boğuşurken bile ışığa ulaşmaya çalışmanın, mücadelenin insanı dürüst tuttuğunu ve gurur duvarlarını yıktığını anlatıyor. İnancın, altın gibi ateşten geçmeden kanıtlanmadığını söylüyor. Bu şarkı, zor zamanlarda bile kalpten gelen bir hallelujah'ın ne kadar değerli olduğunu gösteriyor.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Hard Fought Hallelujah by Brandon Lake!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HARD FOUGHT HALLELUJAH BY BRANDON LAKE
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Brandon Lake
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.