The Story Lyrics in German Brandi Carlile

Below, I translated the lyrics of the song The Story by Brandi Carlile from English to German.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
All diese Linien in meinem Gesicht
Erzählen dir, wer ich bin
So viele Geschichten, wo ich war
Und wie ich hierher kam
Chorus 1
Doch diese Geschichten bedeuten nichts
Wenn du niemandem erzählen kannst
Es stimmt, ich wurde für dich gemacht
Verse 1
Ich kletterte über Berggipfel
Schwamm über den blauen Ozean
Ich überschritt alle Grenzen und brach alle Regeln
Doch Baby, ich brach sie alle für dich
Chorus 2
Denn selbst als ich pleite war
Gabst du mir das Gefühl, eine Million wert zu sein
Das tust du
Chorus 2
Ich wurde für dich gemacht
Verse 2
Du siehst das Lächeln auf meinem Mund
Es verbirgt die Worte, die nicht rauskommen
Und all meine Freunde, die denken, ich bin gesegnet
Sie wissen nicht, dass mein Kopf ein Chaos ist
Chorus 3
Nein, sie wissen nicht, wer ich wirklich bin
Und sie wissen nicht, was
Ich durchgemacht hab, so wie du
Chorus 3
Und ich wurde für dich gemacht
All diese Linien in meinem Gesicht
Erzählen dir, wer ich bin
So viele Geschichten, wo ich war
Und wie ich hierher kam
Chorus 4
Doch diese Geschichten bedeuten nichts
Wenn du niemandem erzählen kannst
Es stimmt, ich wurde für dich gemacht
Outro
Ja, es stimmt
Ich wurde für dich gemacht
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

flat brokevöllig pleite / mittellos

"Flat broke" ist eine umgangssprachliche Redewendung, die "völlig pleite" oder "mittellos" bedeutet. Es ist eine stärkere Form von "broke" (pleite) und betont, dass man absolut kein Geld hat.

Im Lied singt Brandi Carlile: "Because even when I was flat broke, You made me feel like a million bucks." Hier drückt sie aus, dass die Liebe der Person sie reich fühlen ließ, selbst als sie finanziell am Boden war. Es ist eine schöne Art, die Tiefe ihrer Gefühle zu zeigen.

In „The Story“ singt die amerikanische Künstlerin Brandi Carlile über die tiefen Spuren, die das Leben in uns hinterlässt. Jede Falte in ihrem Gesicht erzählt eine Geschichte von Abenteuern, Herausforderungen und all den Wegen, die sie gegangen ist. Aber was nützen die besten Geschichten, wenn man niemanden hat, dem man sie erzählen kann? Der Song ist eine kraftvolle Liebeserklärung an die eine Person, die all diesen Erlebnissen einen Sinn gibt. Es ist, als würde sie sagen: „All das habe ich nur für dich durchgemacht.“

Der Kern des Liedes ist die tiefe Verbindung und das Gefühl, wirklich verstanden zu werden. Während andere nur ein Lächeln sehen, kennt diese besondere Person die verborgenen Sorgen und das Chaos im Kopf der Sängerin. Diese Person gibt ihr das Gefühl, wertvoll zu sein, selbst in den schwierigsten Zeiten. „The Story“ ist also eine Hymne an die eine Liebe, die einen wirklich sieht und für die man alles tun würde, weil man spürt: „Ich wurde für dich gemacht.“

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including The Story by Brandi Carlile!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THE STORY BY BRANDI CARLILE
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Brandi Carlile
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.