The Story Lyrics in Dutch by Brandi Carlile

Below, I translated the lyrics of the song The Story by Brandi Carlile from English to Dutch.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Al deze lijnen over mijn gezicht
Vertellen je het verhaal van wie ik ben
Zoveel verhalen van waar ik ben geweest
En hoe ik kwam waar ik ben
Maar deze verhalen betekenen niets
Als je niemand hebt om ze aan te vertellen
Het is waar ik ben gemaakt voor jou
Ik klom over de bergtoppen
Zwemde helemaal over de blauwe oceaan
Ik overschreed alle lijnen en ik brak alle regels
Maar schat, ik brak ze allemaal voor jou
Want zelfs toen ik helemaal blut was
Je liet me voelen als een miljoen waard
Dat doe je
Ik ben gemaakt voor jou
Je ziet de glimlach die op mijn mond staat
Het verbergt de woorden die er niet uitkomen
En al mijn vrienden die denken dat ik gezegend ben
Ze weten niet dat mijn hoofd een puinhoop is
Nee, ze weten niet wie ik werkelijk ben
En ze weten niet wat
ik heb meegemaakt zoals jij wel doet
En ik ben gemaakt voor jou
Al deze lijnen over mijn gezicht
Vertellen je het verhaal van wie ik ben
Zoveel verhalen van waar ik ben geweest
En hoe ik kwam waar ik ben
Maar deze verhalen betekenen niets
Als je niemand hebt om ze aan te vertellen
Het is waar ik ben gemaakt voor jou
Ja, het is waar
Ik ben gemaakt voor jou
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

bucksdollar

Bucks is een informele term voor 'dollars'. Het is een veelvoorkomende slangterm in het Engels, vooral in Amerika, die je vaak hoort in alledaagse gesprekken en liedjes.

In dit nummer zingt Brandi Carlile: "even when I was flat broke, You made me feel like a million bucks." Ze gebruikt 'bucks' hier om op een levendige manier uit te drukken dat, zelfs toen ze geen geld had ('flat broke'), de persoon over wie ze zingt haar een miljoen dollar waard liet voelen, oftewel extreem waardevol en rijk aan gevoel.

In "The Story" vertelt de Amerikaanse artieste Brandi Carlile dat haar leven een verzameling verhalen is, zichtbaar als "lijnen op haar gezicht". Maar al die avonturen en ervaringen betekenen niets als je niemand hebt om ze aan te vertellen. Dit lied is een krachtige ode aan die ene speciale persoon die zin geeft aan alles wat ze heeft meegemaakt. Het is een viering van het vinden van de persoon voor wie je gemaakt bent.

De zangeres beschrijft de extreme dingen die ze voor deze persoon heeft gedaan, zoals bergen beklimmen en oceanen overzwemmen. Deze persoon is de enige die haar echt kent, zelfs de verborgen worstelingen achter haar glimlach. Terwijl haar vrienden denken dat alles perfect is, weet alleen deze persoon dat haar hoofd soms "een puinhoop" is. Dankzij deze diepe verbinding voelt ze zich "een miljoen dollar waard", zelfs als ze blut is. Het is een prachtig lied over hoe liefde en begrip ons levensverhaal compleet maken.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including The Story by Brandi Carlile!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THE STORY BY BRANDI CARLILE
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Brandi Carlile
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.