When I Get Where I'm Going Lyrics in Turkish Brad Paisley , Dolly Parton
Mane kelimesi, özellikle at, aslan gibi hayvanların boyun ve sırt kısmındaki uzun, gür tüylerini ifade eder. Şarkıda, cennete ulaştığında bir aslanın yelesine dokunma hayaliyle kullanılıyor.
Bu kelime, günlük dilde sıkça karşılaşılmayan, ancak şarkının hayal gücünü ve huzurlu atmosferini çok güzel yansıtan, akılda kalıcı bir imge yaratıyor.
Brad Paisley ve Dolly Parton'ın seslendirdiği "When I Get Where I'm Going", öbür dünyaya dair umut dolu ve dokunaklı bir tablo çiziyor. Şarkı, bu dünyadan ayrıldıktan sonra yaşanacak huzurlu ve harika anları hayal ediyor. Şarkıcı, gökyüzünün uzak tarafına ulaştığında kanatlarını açıp uçacağını, bir aslanın yelesini korkusuzca okşayacağını ve hatta bir yağmur damlasının üzerinde seyahat edeceğini düşlüyor.
Bu şarkı aslında geride kalanlara bir teselli mesajı veriyor: "Benim için ağlamayın." Çünkü gidilen yer, dünyadaki tüm acıların, mücadelelerin ve günahların geride bırakıldığı bir huzur mekanıdır. Orada sadece mutluluk gözyaşları vardır, sevgi korkusuzca yaşanır ve uzun zamandır özlenen sevdiklerle yeniden bir araya gelinir. Şarkı, hayatın zorluklarına rağmen sonunda ilahi bir lütuf ve sonsuz bir ışıkla kucaklaşma inancını anlatan güçlü bir eser.
