Brown Girl In The Ring Lyrics in Ukrainian by Boney M.

Below, I translated the lyrics of the song Brown Girl In The Ring by Boney M. from English to Ukrainian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Смуглянка в колі
Тра ла ла ла ла
Вона схожа на цукор у сливі
Слива слива
Покажи мені свій рух
Тра ла ла ла ла
Давай, покажи мені свій рух
Тра ла ла ла ла
Покажи мені свій рух
Тра ла ла ла ла
Вона схожа на цукор у сливі
Слива слива
Вся вода висохла
Немає як випрати речі
Вся вода висохла
Немає як випрати речі
Я пам'ятаю одну суботню ніч
Ми їли смажену рибу та Джонні-кейки
Я пам'ятаю одну суботню ніч
Ми їли смажену рибу та Джонні-кейки
Бенг-а-денг
Бенг-а-денг
Смуглянка в колі
Тра ла ла ла ла
Є смуглянка в колі
Тра ла ла ла ла
Смуглянка в колі
Тра ла ла ла ла
Вона схожа на цукор у сливі
Слива слива
Покажи мені свій рух
Тра ла ла ла ла
Давай, покажи мені свій рух
Тра ла ла ла ла
Покажи мені свій рух
Тра ла ла ла ла
Вона схожа на цукор у сливі
Слива слива
Вся вода висохла
Немає як випрати речі
Вся вода висохла
Немає як випрати речі
Я пам'ятаю одну суботню ніч
Ми їли смажену рибу та Джонні-кейки
Я пам'ятаю одну суботню ніч
Ми їли смажену рибу та Джонні-кейки
Бенг-а-денг
Бенг-а-денг
Смуглянка в колі
Тра ла ла ла ла
Дивись, смуглянка в колі
Тра ла ла ла ла
Смуглянка в колі
Тра ла ла ла ла
Вона схожа на цукор у сливі
Слива слива
Вся вода висохла
Немає як випрати речі
Вся вода висохла
Немає як випрати речі
Смуглянка в колі
Тра ла ла ла ла
Подивись на ту смуглянку в колі
Тра ла ла ла ла
Смуглянка в колі
Тра ла ла ла ла
Вона схожа на цукор у сливі
Слива слива
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

Johnny-cakesДжонні-кейки

Johnny-cakes — це традиційні кукурудзяні коржі, популярні в Карибському басейні та деяких частинах США. Це не просто звичайний хліб, а особлива страва, яка часто асоціюється зі сніданком або домашнім затишком.

У пісні згадка про "fried fish and Johnny-cakes" створює яскравий образ простого, але смачного домашнього обіду, що додає пісні колориту та автентичності. Це слово переносить нас у певну культуру та традиції, роблячи його цікавим для вивчення.

Привіт! Сьогодні ми зануримося в запальний ритм пісні "Brown Girl In The Ring" від Boney M. Ця пісня – справжнє свято життя, повне яскравих образів і безтурботного настрою.

У центрі уваги – "Brown girl in the ring" [смаглява дівчина в колі], яка "looks like a sugar in a plum" [виглядає як цукор у сливі]. Це такий милий і солодкий комплімент, чи не так? Пісня запрошує її "Show me your motion" [покажи мені свій рух], що створює атмосферу танцювальної вечірки. А ще тут є кумедний момент про побутові клопоти: "All had water run dry, Got no way to wash my clothes" [Вся вода висохла, Немає чим прати мій одяг]. Але навіть це не псує настрій, адже згадується приємний спогад: "I remember one Saturday night, We had fried fish and Johnny-cakes" [Я пам'ятаю одну суботню ніч, У нас була смажена риба та Джонні-кейки]. Це наче запрошення до простої, але щасливої миті. "Brown Girl In The Ring" – це про радість, танці та теплі спогади, які зігрівають душу.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Brown Girl In The Ring by Boney M.!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BROWN GIRL IN THE RING BY BONEY M.
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Boney M.
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BONEY M.