Desvelado Lyrics in Portuguese by Bobby Pulido

Desvelado significa 'acordado' ou 'sem sono', mas vai além de simplesmente não dormir. Implica uma insônia causada por preocupação, ansiedade ou, como neste caso, por um desejo intenso.

Na música, o cantor está "desvelado" porque não consegue dormir, passando as noites nas ruas em busca de uma voz de anjo que ele quer amar. É uma palavra que captura a profundidade da sua busca e o tormento de um amor não encontrado.

Em “Desvelado”, Bobby Pulido canta sobre alguém que se apaixona por uma voz ouvida no rádio, embora nunca tenha conhecido a dona dela. “Con ella me enamoré, que nunca la conocí” [“Com ela me apaixonei, embora nunca a tenha conhecido”] é uma ideia deliciosamente exagerada: basta ouvir aquela voz terna para ele sonhar com seu carinho e imaginar dormir em seus braços. Todos os dias, ele liga o rádio na esperança de ouvi-la outra vez, como se cada transmissão pudesse aproximá-lo da mulher que procura.

O título, “Desvelado”, significa “sem dormir” ou “em claro”. O narrador anda pelas ruas esperando encontrar sua “voz de ángel” [“voz de anjo”] e pergunta: “¿Dónde andará?” [“Onde ela estará?”]. Ele até procura sua estrela no céu e quer subir à lua, imagens românticas que mostram o tamanho do desejo. No refrão, “mi deseo no me deja descansar” [“meu desejo não me deixa descansar”] explica por que ele passa a noite acordado: ainda sem amor, ele continua procurando alguém que conhece apenas pelo som da voz.