Sorry Seems To Be The Hardest Word Lyrics in Danish by Blue, Elton John

Below, I translated the lyrics of the song Sorry Seems To Be The Hardest Word by Blue from English to Danish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Undskyld synes at være det sværeste ord
Hvad skal jeg gøre for at få dig til at elske mig?
Hvad skal jeg gøre for at få dig til at bekymre dig?
Hvad gør jeg når lynet slår ned i mig?
Og jeg vågner og opdager at du ikke er der?
Hvad skal jeg gøre for at få dig til at ville have mig?
Hvad skal jeg gøre for at blive hørt?
Hvad siger jeg når det hele er forbi?
Undskyld synes at være det sværeste ord
Det er trist, så trist
Det er en trist, trist situation
Og det bliver mere og mere absurd
Det er trist, så trist
Hvorfor kan vi ikke tale det igennem?
Det synes jeg
At undskyld synes at være det sværeste ord
Hvad gør jeg for at få dig til at ville have mig?
Hvad skal jeg gøre for at blive hørt?
Hvad siger jeg når det hele er forbi?
Undskyld synes at være det sværeste ord
Det er trist, så trist
Det er en trist, trist situation
Og det bliver mere og mere absurd
Det er trist, så trist
Hvorfor kan vi ikke tale det igennem?
Det synes jeg
At undskyld synes at være det sværeste ord
Undskyld
Hvad skal jeg gøre for at få dig til at elske mig?
Hvad skal jeg gøre for at blive hørt?
Hvad gør jeg når lynet slår ned i mig?
Hvad skal jeg gøre?
Hvad skal jeg gøre?
Når undskyld synes at være det sværeste ord
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

absurdabsurd / urimelig

Absurd betyder 'urimelig' eller 'meningsløs'. Det er et stærkt ord, der beskriver en situation, som er så irrationel, at den virker latterlig eller fuldstændig uforståelig.

I sangen bruger Blue ordet til at understrege, hvor frustrerende og ulogisk situationen er blevet, når det at sige 'undskyld' er blevet den sværeste ting at gøre. Det fremhæver den følelsesmæssige forvirring og den manglende evne til at løse problemet.

Har du nogensinde tænkt over, hvorfor det kan være så svært at sige "undskyld"? Denne klassiske ballade, sunget af det britiske boyband Blue sammen med legenden Elton John, dykker ned i netop den følelse. Sangen er fyldt med desperate spørgsmål fra en person, der føler sig forladt og uhørt. Han spørger igen og igen:

"Hvad skal jeg gøre for at få dig til at elske mig?" "Hvad skal jeg gøre for at blive hørt?"

Det er en følelse af at være ramt af lynet og vågne op alene, uden at vide, hvordan man kan reparere skaden.

Sangeren beskriver situationen som "trist, så trist" og "mere og mere absurd". Det hele kunne måske løses, hvis de bare kunne tale sammen, men kommunikationen er brudt sammen. I sidste ende står han tilbage med den frustrerende konklusion, at det simpleste ord for forsoning også er det allersværeste at sige. Sangen fanger den universelle smerte ved stolthed og fortrydelse i et forhold, der er ved at gå i stykker.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Sorry Seems To Be The Hardest Word by Blue!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SORRY SEEMS TO BE THE HARDEST WORD BY BLUE
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Blue
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.