War Pigs Lyrics in Italian Black Sabbath

Below, I translated the lyrics of the song War Pigs by Black Sabbath from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Generali radunati nelle loro masse
Proprio come streghe a messe nere
Menti malvagie che tramano distruzione
Stregoni della costruzione della morte
Nei campi i corpi bruciano
Mentre la macchina da guerra continua a girare
Morte e odio all'umanità
Avvelenando le loro menti plagiate
Signore sì!
I politici si nascondono
Hanno solo iniziato la guerra
Perché dovrebbero andare a combattere?
Lasciando quel ruolo ai poveri
Il tempo dirà sulle loro menti di potere
Facendo la guerra solo per divertimento
Trattando le persone come pedoni negli scacchi
Aspettate che arrivi il loro giorno del giudizio
Ora nell'oscurità il mondo smette di girare
Ceneri dove i corpi bruciano
Nessun maiale da guerra ha più il potere
La mano di Dio ha colpito l'ora
Giorno del giudizio, Dio sta chiamando
In ginocchio il maiale da guerra sta strisciando
Implorando pietà per i loro peccati
Satana ridendo spiega le sue ali
Signore sì!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

brainwashedsottoposto al lavaggio del cervello

Brainwashed significa 'sottoposto al lavaggio del cervello'. È un termine forte e suggestivo che descrive l'atto di manipolare psicologicamente qualcuno per fargli accettare determinate credenze o idee.

Nel contesto di "War Pigs", la parola è usata per descrivere come le menti delle persone siano avvelenate e controllate, rendendole pedine nella macchina della guerra. È una parola che evoca immagini potenti di controllo e manipolazione, rendendola molto interessante e memorabile.

“War Pigs” dei Black Sabbath è un potentissimo inno contro la guerra, che non usa mezzi termini. La canzone dipinge un quadro oscuro dei leader, descrivendo i generali come “streghe a messe nere” che pianificano la distruzione. Il testo accusa i politici di iniziare le guerre per poi nascondersi, lasciando che siano i poveri a combattere e morire, trattando le persone come semplici “pedine in una partita a scacchi”.

La canzone si conclude con una visione apocalittica del giorno del giudizio. Il mondo è ridotto in cenere e i cosiddetti “maiali da guerra” (war pigs) non hanno più potere. Alla fine, si trovano in ginocchio a implorare pietà per i loro peccati, mentre Satana li osserva ridendo. È una condanna feroce e senza compromessi dell'ipocrisia di chi detiene il potere e della brutalità della guerra.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including War Pigs by Black Sabbath!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WAR PIGS BY BLACK SABBATH
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Black Sabbath
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS