Heaven And Hell Lyrics in Romanian Black Sabbath

Home / Lyrics Translation / Black Sabbath / Heaven And Hell

Below, I translated the lyrics of the song Heaven And Hell by Black Sabbath from English to Romanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Cântă-mi un cântec, ești un cântăreț

Fă-mi un rău, ești un aducător de rău

Diavolul nu e niciodată un creator

Cu cât dai mai puțin, ești un profitor

Și tot așa la nesfârșit

E rai și iad

Iubitorul de viață nu-i un păcătos

Sfârșitul e doar un nou început

Cu cât te apropii mai mult de sens

Cu atât mai repede vei ști că visezi

Și tot așa la nesfârșit

La nesfârșit, la nesfârșit

Continuă la nesfârșit

Rai și Iad

Îmi dau seama

Prostule, prostule

Da, da, da

Ei bine, dacă pare real, e o iluzie

Pentru fiecare moment de adevăr, există confuzie în viață

Iubirea poate fi văzută ca răspunsul

Dar nimeni nu sângerează pentru dansator

Și tot așa

La nesfârșit, la nesfârșit, la nesfârșit

Se spune că viața e un carusel

Se-nvârte repede, trebuie să-l călărești bine

Lumea e plină de regi și regine

Care-ți orbesc ochii și-ți fură visele

E rai și iad, ei

Și-ți vor spune că negrul e de fapt alb

Luna e doar soarele pe timp de noapte

Și când mergi prin săli de aur

Ajungi să păstrezi aurul care cade

E rai și iad, nu

Prostule, prostule

Trebuie să sângerezi pentru dansator

Prostule, prostule

Caută răspunsul

Prostule, prostule, prostule

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

Salut! Pregătește-te pentru o călătorie epică cu „Heaven And Hell” de la legendara trupă britanică Black Sabbath. Acest cântec este mult mai mult decât un imn rock; este o meditație profundă asupra naturii duale a vieții. Versurile explorează ideea că existența noastră este un ciclu continuu, un carusel care se învârte la nesfârșit între forțe opuse:

Bine și Rău
Realitate și Iluzie
Iubire și Sacrificiu Totul se repetă „on and on and on”, sugerând că Raiul și Iadul nu sunt destinații, ci stări pe care le experimentăm constant.

Cântecul ne avertizează despre „regii și reginele” din lume, acele figuri puternice care „îți orbesc ochii și îți fură visele”. Ei manipulează adevărul, spunându-ne că „negrul este de fapt alb” și că „luna este doar soarele pe timp de noapte”. Mesajul este un îndemn la gândire critică: nu tot ce pare real este și adevărat. Black Sabbath ne încurajează să căutăm propriul răspuns și să înțelegem că, în acest carusel al vieții, trebuie să lupți pentru a găsi sensul.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Heaven And Hell by Black Sabbath!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Black Sabbath Heaven And Hell Lyrics