DON'T YOU WORRY Lyrics in Estonian by Black Eyed Peas, Shakira, David Guetta
Elevate tähendab 'tõstma' või 'ülendama'. See on sõna, mis viitab millegi kõrgemale tasemele viimisele, olgu see siis füüsiliselt, vaimselt või sotsiaalselt.
Laulus kasutatakse seda positiivses kontekstis, et kirjeldada enese arendamist ja paremaks muutumist. Fraas "time to elevate" (aeg end ülendada) kutsub üles kasvama ja oma elu edasi viima, mis sobib hästi laulu üldise optimistliku sõnumiga.
See on ülim hea tuju laul! Black Eyed Peas, Shakira ja David Guetta kutsuvad sind muretsemise lõpetama ja elu nautima. Laulu põhisõnum on lihtne ja võimas, korrates fraasi "Don't you worry 'bout a thing / 'Cause everything's gonna be alright" (Ära muretse millegi pärast / Sest kõik saab korda). See on meeldetuletus, et isegi kui oled olnud madalseisus ("I was down now I rise up"), on alati võimalik tõusta, hoida pea püsti ja uskuda paremasse tulevikku.
Laul on täis energiat ja optimismi, kirjeldades elufilosoofiat "Work hard, play hard" (Tee kõvasti tööd, pidutse sama kõvasti). Sõnad maalivad pildi elust, kus iga päev on nagu puhkus ("live my life like everyday's a holiday") ja on aeg tähistada ning ennast arendada ("Time to celebrate time to elevate"). See on hümn elurõõmule, vabadusele ja parima elu elamisele, tehes just seda, mis sulle meeldib.
