The Longest Time Lyrics in Romanian Billy Joel

Below, I translated the lyrics of the song The Longest Time by Billy Joel from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Mai durează mult, fiule?
Nu, nu prea mult
Uau
De atâta timp
Uau
De atâta
Dacă mi-ai spune adio diseară
Tot ar mai rămâne muzică de compus
Ce-aș mai putea face
Mă inspiri atât de mult
Așa ceva n-a mai fost de atâta timp
Cândva credeam că mi-am pierdut inocența
Acum știu că fericirea continuă
Acolo m-ai găsit
Când m-ai cuprins în brațe
N-am mai fost așa de atâta timp
Uau
De atâta timp
Uau
De atâta
Sunt vocea pe care o auzi pe hol
Și cel mai mare miracol dintre toate
E cât de mult am nevoie de tine
Și cât aveai și tu nevoie de mine
Așa ceva n-a mai fost de atâta timp
Poate că asta n-o să țină prea mult
Dar tu te simți atât de potrivită
Și s-ar putea să greșesc
Poate că am sperat prea tare
Dar am ajuns până aici
Și e mai mult decât sperasem
Cine știe cât de departe vom mai merge
Poate că-mi va părea rău când vei pleca
Îmi asum riscul
Am uitat cât de plăcută e iubirea
N-am mai fost așa de atâta timp
La început am avut rezerve
Mi-am spus
„Ai grijă de inima ta”
Acum știu ce femeie ești
Până acum ești minunată
Și e mai mult decât sperasem
Nu-mi pasă ce consecințe aduce
Am fost un prost pentru lucruri mai mărunte
Te vreau atât de tare
Cred că ar trebui să știi asta
Intenționez să te țin în brațe cât mai mult
Uau
De atâta timp
Uau
De atâta timp
Uau
De atâta timp
Uau
De atâta timp
Uau
De atâta timp
Uau
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

innocenceinocență

Innocence înseamnă "inocență" și se referă la starea de a fi pur, fără vină sau lipsit de experiență.

În cântec, Billy Joel cântă: "Once I thought my innocence was gone / Now I know that happiness goes on". El folosește acest cuvânt pentru a reflecta asupra unei perioade din viața sa când credea că și-a pierdut puritatea sau naivitatea, dar apoi a realizat că fericirea poate continua, indiferent de experiențele trecute. Este un cuvânt cu o încărcătură emoțională profundă, care vorbește despre creștere personală și redescoperirea bucuriei.

🎶 „The Longest Time” este o declarație dulce-amară, cântată în stil doo-wop, prin care Billy Joel își redescoperă pofta de viață și de iubire. După o perioadă în care era convins că inocența și romantismul au dispărut, artistul mărturisește, cu uimire, că o nouă iubire l-a inspirat să compună din nou melodii. Refrenul repetitiv „Woah, for the longest time” pune accent pe surpriza lui: sentimentul acesta plin de speranță nu l-a mai vizitat de mult, mult timp.

În versuri, Joel oscilează între entuziasm și teamă. El știe că relația s-ar putea sfârși, dar decide să riște, fiindcă magia de a iubi „se simte atât de bine” și merită orice consecință. Mesajul piesei este simplu și optimist: chiar și după dezamăgiri, dragostea poate reveni când te aștepți mai puțin, iar curajul de a-ți deschide inima transformă fiecare clipă într-o „minune” de care vrei să te bucuri cât mai mult timp.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including The Longest Time by Billy Joel!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THE LONGEST TIME BY BILLY JOEL
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Billy Joel
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS