The Longest Time Lyrics in French Billy Joel

Below, I translated the lyrics of the song The Longest Time by Billy Joel from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Tu vas être beaucoup plus longtemps, mon gars ?
Non, pas beaucoup plus longtemps
Woah
Depuis très longtemps
Woah
Depuis le plus longtemps
Si tu me disais au revoir ce soir
Il y aurait encore de la musique à écrire
Quoi d'autre pourrais-je faire
Je suis si inspiré par toi
Ça n'est pas arrivé depuis très longtemps
Une fois j'ai cru avoir perdu mon innocence
Maintenant je sais que le bonheur continue
C'est là que tu m'as trouvé
Quand tu m'as pris dans tes bras
Je n'y étais pas depuis très longtemps
Woah
Depuis très longtemps
Woah
Depuis le plus longtemps
Je suis cette voix que tu entends dans le couloir
Et le plus grand miracle de tous
C'est à quel point j'ai besoin de toi
Et à quel point tu avais besoin de moi aussi
Ça n'est pas arrivé depuis très longtemps
Peut-être que ça ne durera pas très longtemps
Mais tu me sembles si juste
Et je pourrais me tromper
Peut-être que j'ai espéré trop fort
Mais je suis allé si loin
Et c'est plus que ce que j'espérais
Qui sait jusqu'où nous irons
Peut-être que je regretterai quand tu seras partie
Je tenterai ma chance
J'ai oublié à quel point la romance est agréable
Je n'y étais pas depuis très longtemps
J'ai eu des doutes au début
Je me suis dit
'Garde ton cœur'
Maintenant je connais la femme que tu es
Tu es merveilleuse jusqu'à présent
Et c'est plus que ce que j'espérais
Je me fiche des conséquences que ça apporte
J'ai été un idiot pour des choses moindres
Je te veux tellement
Je pense que tu devrais le savoir
J'ai l'intention de te garder pour très longtemps
Woah
Depuis très longtemps
Woah
Depuis très longtemps
Woah
Depuis très longtemps
Woah
Depuis très longtemps
Woah
Depuis très longtemps
Woah
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

innocenceinnocence

Innocence signifie 'innocence'. C'est un mot qui évoque la pureté, la naïveté et l'absence de mal ou de culpabilité.

Dans la chanson, Billy Joel chante "Once I thought my innocence was gone" (Une fois, j'ai cru que mon innocence était partie). Il utilise ce mot pour exprimer un sentiment de perte ou de désillusion qu'il a ressenti à un moment donné, avant de retrouver le bonheur et l'inspiration grâce à une nouvelle relation. C'est un mot fort qui parle d'un parcours émotionnel.

Dans "The Longest Time", Billy Joel nous offre une véritable déclaration d'amour pleine d'optimisme. La chanson raconte l'histoire d'un homme qui, après une longue période de solitude ou de cynisme, redécouvre la joie et l'inspiration grâce à une nouvelle relation. Il exprime son émerveillement de ressentir à nouveau des émotions qu'il pensait disparues pour toujours. C'est comme si cette personne avait ravivé une flamme en lui, lui redonnant le goût du romantisme et de la création.

Au début, le chanteur admet avoir eu des doutes, se protégeant pour ne pas souffrir. Mais la force de ses sentiments le pousse à prendre le risque. Il décide de se laisser aller à cette romance, peu importe les conséquences, car le bonheur qu'il ressent est bien plus fort que sa peur. La chanson est une célébration de cette seconde chance en amour, avec la promesse sincère de chérir cette relation pour très, très longtemps.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including The Longest Time by Billy Joel!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THE LONGEST TIME BY BILLY JOEL
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Billy Joel
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS