Honesty Lyrics in Ukrainian by Billy Joel
Truthfulness означає 'правдивість' або 'щирість'. Це слово, яке виражає якість бути правдивим і чесним, особливо у своїх словах та діях.
У пісні Біллі Джоел протиставляє пошук ніжності, яку легко знайти, пошуку правдивості, яка, на його думку, є набагато рідкіснішою та складнішою для виявлення. Він співає: "But if you look for truthfulness, you might just as well be blind" (Але якщо ти шукаєш правдивості, ти можеш бути сліпим), підкреслюючи, наскільки важко знайти справжню чесність у світі.
Привіт! Сьогодні ми слухаємо Біллі Джоела і його чудову пісню "Honesty". Це така пісня, яка змушує задуматися, чи не так?
Біллі співає про те, як легко знайти ніжність і любов – "If you search for tenderness, It isn't hard to find" [Якщо шукаєш ніжність, її неважко знайти]. Але коли справа доходить до правдивості, все стає набагато складніше. Він каже: "If you look for truthfulness, You might just as well be blind" [Якщо шукаєш правдивість, то можеш бути сліпим]. Це так влучно, адже здається, що чесність – це рідкісне явище. Він навіть називає її "lonely word" [самотнім словом], тому що "Everyone is so untrue, Honesty is hardly ever heard" [Всі такі неправдиві, чесність майже ніколи не чути]. Він просто хоче, щоб хтось був щирим, адже "All I want is someone to believe" [Все, що я хочу, це щоб хтось вірив]. Це так зрозуміло, чи не так? Адже ми всі шукаємо когось, кому можна довіряти.
