Honesty Lyrics in Serbian by Billy Joel

Below, I translated the lyrics of the song Honesty by Billy Joel from English to Serbian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ako tražiš nežnost
Nije teško naći
Možeš imati ljubav koja ti treba za život
Ali ako tražiš iskrenost
Bolje da si slep
Uvek se čini tako teško dati
Iskrenost je tako usamljena reč
Svi su tako neiskreni
Iskrenost se skoro nikad ne čuje
A uglavnom ono što mi treba od tebe
Uvek mogu naći nekoga
Da kažu da saosećaju
Ako nosim srce na dlanu
Ali ne želim neko lepo lice
Da mi priča lepe laži
Sve što želim je neko kome da verujem
Iskrenost je tako usamljena reč
Svi su tako neiskreni
Iskrenost se skoro nikad ne čuje
A uglavnom ono što mi treba od tebe
Mogu naći ljubavnika
Mogu naći prijatelja
Mogu imati sigurnost do gorkog kraja
Bilo ko može me utešiti
Opet obećanjima
Znam
Znam
Kad sam duboko u sebi
Ne brini previše
Neću tražiti ništa dok me nema
Ali kad želim iskrenost
Reci mi gde drugde mogu da se okrenem
Jer ti si ta na koju se oslanjam
Iskrenost je tako usamljena reč
Svi su tako neiskreni
Iskrenost se skoro nikad ne čuje
A uglavnom ono što mi treba od tebe
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

truthfulness — istinitost

Truthfulness znači 'istinitost' ili 'iskrenost'. To je reč koja se odnosi na kvalitetu govorenja istine i iskrenosti, što je centralna tema ove pesme.

U pesmi, Billy Joel peva: "But if you look for truthfulness, you might just as well be blind." Ovde ističe koliko je teško pronaći istinsku iskrenost u svetu, čineći ovu reč ključnom za razumevanje poruke pesme o važnosti poštenja.

Hej! Da li si ikada razmišljao o tome koliko je teško pronaći iskrenost u svetu? Billy Joel nas u ovoj pesmi podseća da je nežnost lako naći, kao i ljubav, ali istina... e, to je već druga priča. On kaže: "If you look for truthfulness, You might just as well be blind" [Ako tražiš istinitost, isto tako možeš biti slep]. Zvuči poznato, zar ne?

Ova pesma je kao iskreni razgovor sa prijateljem. Billy Joel nam govori da je "Honesty is such a lonely word" [Iskrenost je tako usamljena reč] jer se čini da su svi neiskreni. On ne želi lepe laži od "pretty face" [lepog lica], već nekoga kome može verovati. Možeš naći prijatelje i ljubavnike, ali kada ti treba iskrenost, kome se obratiti? On se oslanja na jednu osobu, govoreći: "Because you're the one I depend upon" [Jer ti si taj na koga se oslanjam]. To je baš snažna poruka o tome koliko je iskrenost retka i dragocena!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Honesty by Billy Joel!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HONESTY BY BILLY JOEL
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Billy Joel
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.