Honesty Lyrics in Greek by Billy Joel

Below, I translated the lyrics of the song Honesty by Billy Joel from English to Greek.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Εάν ψάχνεις για τρυφερότητα
Δεν είναι δύσκολο να βρεις
Μπορείς να έχεις την αγάπη που χρειάζεσαι για να ζήσεις
Αλλά αν ψάχνεις για ειλικρίνεια
Καλύτερα να ήσουν τυφλός
Πάντα φαίνεται τόσο δύσκολο να τη δώσεις
Η ειλικρίνεια είναι μια τόσο μοναχική λέξη
Όλοι είναι τόσο ανειλικρινείς
Η ειλικρίνεια σπάνια ακούγεται
Και κυρίως αυτό που χρειάζομαι από σένα
Μπορώ πάντα να βρω κάποιον
Να πει ότι συμπάσχει
Αν δείξω τα συναισθήματά μου
Αλλά δε θέλω κάποιο όμορφο πρόσωπο
Να μου λέει όμορφα ψέματα
Το μόνο που θέλω είναι κάποιον να πιστέψω
Η ειλικρίνεια είναι μια τόσο μοναχική λέξη
Όλοι είναι τόσο ανειλικρινείς
Η ειλικρίνεια σπάνια ακούγεται
Και κυρίως αυτό που χρειάζομαι από σένα
Μπορώ να βρω έναν εραστή
Μπορώ να βρω έναν φίλο
Μπορώ να έχω ασφάλεια μέχρι το πικρό τέλος
Οποιοσδήποτε μπορεί να με παρηγορήσει
Με υποσχέσεις ξανά
Το ξέρω
Το ξέρω
Όταν είμαι βαθιά μέσα μου
Μην ανησυχείς πολύ
Δε θα ζητήσω τίποτα όσο λείπω
Αλλά όταν θέλω ειλικρίνεια
Πες μου πού αλλού μπορώ να στραφώ
Γιατί είσαι αυτός στον οποίο βασίζομαι
Η ειλικρίνεια είναι μια τόσο μοναχική λέξη
Όλοι είναι τόσο ανειλικρινείς
Η ειλικρίνεια σπάνια ακούγεται
Και κυρίως αυτό που χρειάζομαι από σένα
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

truthfulness — ειλικρίνεια

Truthfulness σημαίνει «ειλικρίνεια» ή «αλήθεια». Είναι μια λέξη που τονίζει την ποιότητα του να είσαι αληθινός και ειλικρινής, κάτι που ο Billy Joel θεωρεί σπάνιο.

Στο τραγούδι, ο Billy Joel τραγουδά: «But if you look for truthfulness, you might just as well be blind» (Αλλά αν ψάχνεις για ειλικρίνεια, καλύτερα να είσαι τυφλός). Αυτή η φράση υπογραμμίζει πόσο δύσκολο είναι να βρει κανείς την αληθινή ειλικρίνεια στον κόσμο, καθιστώντας την μια κεντρική ιδέα του τραγουδιού.

Το τραγούδι του Billy Joel, "Honesty", μιλάει για το πόσο δύσκολο είναι να βρεις την ειλικρίνεια στον κόσμο. Ο τραγουδιστής λέει ότι είναι εύκολο να βρεις τρυφερότητα και αγάπη, αλλά όταν ψάχνεις για αλήθεια, "You might just as well be blind" [Καλύτερα να είσαι τυφλός]. Είναι μια τόσο σπάνια ποιότητα που "Honesty is such a lonely word" [Η ειλικρίνεια είναι μια τόσο μοναχική λέξη] και "Honesty is hardly ever heard" [Η ειλικρίνεια σπάνια ακούγεται].

Ο Billy Joel ξεκαθαρίζει ότι δεν θέλει ψεύτικη συμπάθεια ή όμορφα ψέματα. Μπορεί να βρει πολλούς να τον παρηγορήσουν με υποσχέσεις, αλλά αυτό που πραγματικά χρειάζεται είναι κάποιον να πιστέψει. "All I want is someone to believe" [Το μόνο που θέλω είναι κάποιος να πιστέψει]. Στο τέλος, απευθύνεται σε ένα συγκεκριμένο άτομο, λέγοντας ότι όταν θέλει ειλικρίνεια, αυτό το άτομο είναι το μόνο στο οποίο μπορεί να στραφεί, γιατί "you're the one I depend upon" [εσύ είσαι αυτός στον οποίο βασίζομαι].

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Honesty by Billy Joel!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HONESTY BY BILLY JOEL
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Billy Joel
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.