Bad Decisions Lyrics in Ukrainian by Benny Blanco, BTS, Snoop Dogg

Below, I translated the lyrics of the song Bad Decisions by Benny Blanco from English to Ukrainian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Без макіяжу, мені це подобається, бл*ть
Ти така до біса красива, клянусь, від тебе мені погано
Я хочу твого кохання, я хочу назву
У моєму серці немає нічого, крім палаючого полум'я
Якщо ти хочеш мого кохання
Підійди трохи ближче
Не змушуй мене чекати
Давай приймемо кілька поганих рішень
Я хочу тебе, дитинко, весь час
Тож дай мені всі свої поцілунки
Я хочу тебе в понеділок, вівторок, середу, дитинко, щоночі
І здається, що
Я ніяк не можу викинути тебе з голови
І здається, що
Я хочу тебе, дитинко, весь час
Всі бачать, що я виглядаю круто
І я думаю, що знаю, чому
Бо я маю тебе прямо тут поруч зі мною
І я не можу дозволити тобі просто піти
Якщо я не з тобою, я не в порядку
Якщо ти хочеш мого кохання
Підійди трохи ближче
Не змушуй мене чекати
Давай приймемо кілька поганих рішень
Я хочу тебе, дитинко, весь час
Тож дай мені всі свої поцілунки
Я хочу тебе в понеділок, вівторок, середу, дитинко, щоночі
І здається, що
Я ніяк не можу викинути тебе з голови
І здається, що
Я хочу тебе, дитинко, весь час
Давай робити речі, які ти завжди хотіла
Повеселімося і живи своїм життям
Допоможи мені змарнувати день і знайти місце
Де ми можемо віч-на-віч
Дозволь мені показати тобі мій район
Є погане, що означає погане, як погане, що означає добре
Коли справа доходить до правил, я їх порушую
Давай приймемо кілька поганих рішень
Я хочу тебе, дитинко, весь час
Тож дай мені всі свої поцілунки
Я хочу тебе в понеділок, вівторок, середу, дитинко, щоночі
І здається, що
Я ніяк не можу викинути тебе з голови
І здається, що
Я хочу тебе, дитинко, весь час
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

decisionsрішення

Decisions перекладається як "рішення". Це слово може здатися звичайним, але в контексті цієї пісні воно набуває особливого, грайливого значення.

У приспіві співається: "Let's make some bad decisions" (Давай приймати погані рішення). Тут "bad decisions" не означає щось справді зле чи небезпечне, а скоріше спонтанні, можливо, трохи безрозсудні, але веселі та захоплюючі вчинки, які роблять життя цікавішим. Це запрошення відкинути обережність і насолоджуватися моментом.

Приготуйтеся до заразливої енергії! «Bad Decisions» — це веселий, танцювальний трек від американського продюсера Бенні Бланко, легендарного репера Snoop Dogg та світових поп-ікон BTS. Пісня розповідає про те всепоглинаюче почуття, коли ви настільки захоплені кимось, що не можете викинути цю людину з голови. Співак оспівує природну красу своєї коханої, кажучи: «No makeup on, I love that sh...» (Без макіяжу, мені це страшенно подобається), і хоче бути з нею буквально весь час: «I want you Monday, Tuesday, Wednesday, baby, every night» (Я хочу тебе в понеділок, вівторок, середу, крихітко, щоночі).

Головний заклик пісні — «Let's make some bad decisions» (Давай приймемо кілька поганих рішень). Але не хвилюйтеся, тут не йдеться про щось справді небезпечне! Це грайлива пропозиція забути про правила, бути спонтанними та просто насолоджуватися моментом разом. Як каже Snoop Dogg, іноді «погане» означає «хороше» («bad meaning good»). Це гімн для тих, хто готовий на невеликі авантюри заради кохання та веселощів.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Bad Decisions by Benny Blanco!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BAD DECISIONS BY BENNY BLANCO
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Benny Blanco
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.