Bad Decisions Lyrics in Slovenian by Benny Blanco, BTS, Snoop Dogg

Home / Lyrics translation / Benny Blanco / Bad Decisions

Below, I translated the lyrics of the song Bad Decisions by Benny Blanco from English to Slovenian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Brez ličil, to mi je všeč sranj*

Tako preklemansko lepa si, prisežem, da me spravljaš ob pamet

Hočem tvojo ljubezen, hočem ime

V mojem srcu ni nič drugega kot goreč plamen

Če hočeš mojo ljubezen

Pridi malo bližje

Ne pusti me čakati

Sprejemiva nekaj slabih odločitev

Hočem te, draga, ves čas

Zato mi daj vse svoje poljube

Hočem te ponedeljek, torek, sreda, draga, vsako noč

In zdi se, kot da

Zdi se, da te nikoli ne morem spraviti iz misli

In zdi se, kot da

Hočem te, draga, ves čas

Vsi me vidijo, da sem videti super

In mislim, da vem, zakaj

Ker te imam tukaj ob sebi

In ne morem ti dovoliti, da kar odideš

Če nisem s tabo, nisem v redu

Če hočeš mojo ljubezen

Pridi malo bližje

Ne pusti me čakati

Sprejemiva nekaj slabih odločitev

Hočem te, draga, ves čas

Zato mi daj vse svoje poljube

Hočem te ponedeljek, torek, sreda, draga, vsako noč

In zdi se, kot da

Zdi se, da te nikoli ne morem spraviti iz misli

In zdi se, kot da

Hočem te, draga, ves čas

Narediva stvari, ki si si jih vedno želela

Zabavajva se in živi svoje življenje

Pomagaj mi zapraviti dan in najti kraj

Kjer sva lahko iz oči v oči

Naj ti pokažem moj okoliš

Obstaja slabo, ki pomeni slabo, kot slabo, ki pomeni dobro

Ko gre za pravila, jih kršim

Sprejemiva nekaj slabih odločitev

Hočem te, draga, ves čas

Zato mi daj vse svoje poljube

Hočem te ponedeljek, torek, sreda, draga, vsako noč

In zdi se, kot da

Zdi se, da te nikoli ne morem spraviti iz misli

In zdi se, kot da

Hočem te, draga, ves čas

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

decisions — odločitve

Decisions pomeni 'odločitve'. Čeprav je to pogosta beseda, je v tej pesmi uporabljena na zanimiv in provokativen način.

Benny Blanco poje: "Let's make some bad decisions" (Narediva nekaj slabih odločitev). To ni le beseda, ampak povabilo k spontanosti in morda celo k prestopanju meja, kar daje pesmi igriv in uporniški ton. Pomeni, da se prepustita trenutku in ne skrbita za posledice, kar je privlačen koncept.

Pripravite se na nalezljivo energijo in neustavljivo željo! Pesem "Bad Decisions" skupine Benny Blanco, BTS in Snoop Dogg je prava eksplozija občutkov, ko si nekoga preprosto ne moreš izbiti iz glave. Glavni junak je popolnoma prevzet in želi preživeti vsak trenutek s to posebno osebo. Ni mu mar za pravila in je pripravljen na vse, da bi bil z njo – celo na "slabe odločitve"!

Besedilo nam pokaže, kako močna je ta privlačnost: "No makeup on, I love that sh" [Brez ličil, to mi je všeč] in "You're so damn beautiful, I swear you make me sick" [Tako prekleto lepa si, prisegam, da mi je slabo]. Želi si ljubezni in poljubov, in to ne le občasno, ampak "Monday, Tuesday, Wednesday, baby, every night" [Ponedeljek, torek, sreda, draga, vsako noč]. Zdi se, da je popolnoma zaljubljen in komaj čaka, da se prepustita skupnim dogodivščinam. Pravi, da bo kršil pravila, saj "When it comes to rules, I break 'em" [Ko gre za pravila, jih kršim]. To je pesem o strasti, spontanosti in tisti nori, neustavljivi želji po nekom, ki te popolnoma obnori!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Bad Decisions by Benny Blanco!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Benny Blanco Bad Decisions Lyrics