Bad Decisions Lyrics in Hungarian by Benny Blanco, BTS, Snoop Dogg
Decisions jelentése 'döntések'. Bár elsőre hétköznapi szónak tűnhet, ebben a dalban különleges jelentőséggel bír a "bad decisions" (rossz döntések) kifejezés miatt.
A dalban a "Let's make some bad decisions" sor arra utal, hogy a szerelem hevében a főszereplők hajlandóak felrúgni a szabályokat és meggondolatlan, de izgalmas dolgokat tenni együtt. Ez a kifejezés játékos és csábító, arra ösztönözve a hallgatót, hogy élje meg a pillanatot, és ne féljen a következményektől.
Készen állsz egy kis rossz döntésre? Mert Benny Blanco, a BTS és Snoop Dogg közös dala pontosan erről szól! Ez a szám egy igazi szerelmes vallomás, ami tele van szenvedéllyel és egy kis huncutsággal. A dalszövegben a srácok teljesen odavannak valakiért, és nem is próbálják titkolni. Azt éneklik, hogy „No makeup on, I love that sh” [Smink nélkül, imádom ezt a szart], és „You're so damn beautiful, I swear you make me sick” [Olyan rohadt gyönyörű vagy, esküszöm, rosszul vagyok tőled]. Ez a fajta nyers őszinteség azonnal magával ragad!
Az egész dal arról szól, hogy nem tudják kiverni a fejükből a szeretett személyt, és minden percben vele akarnak lenni: „I want you, baby, all of the time” [Téged akarlak, bébi, mindig]. Arra kérik, hogy jöjjön közelebb, és ne várakoztassa őket, hanem hozzanak együtt „bad decisions” [rossz döntéseket]. Ez nem feltétlenül rossz dolgokat jelent, inkább azt, hogy élvezzék az életet, és ne foglalkozzanak a szabályokkal. Ahogy Snoop Dogg mondja: „There's bad meaning bad like bad meaning good” [Van rossz, ami rosszat jelent, mint ahogy van rossz, ami jót jelent]. Szóval, ha egy kis lazaságra és szerelemre vágysz, ez a dal neked szól!
