Crush Lyrics in Portuguese by Bella Poarch, Lauv

Below, I translated the lyrics of the song Crush by Bella Poarch from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Eu nunca quero ficar a sós com você
Tenho medo até de ficar perto demais, amor
Fico nervoso quando você liga meu celular
Mas eu gosto
Porque eu gosto
É, eu gosto
No carro
Na praia
Te olhando quando você olha para mim
Sinto meu coração
Dar um salto
Acho que você sabe o que eu quero dizer
Por que a gente se apaixonaria se é tão bom só tocar?
Diga que você está nervoso, olhando nos meus olhos
Por que a gente se apaixonaria se é tão bom só ter um crush?
Apaixonar-se
Apaixonar-se
Quando é tão bom
Quando é tão bom
Love Island é meu programa favorito
Se estivéssemos lá, eu te daria uma rosa, amor
Mandaria beijos, me viraria e iria para casa
Porque eu gosto
É, eu gosto
No carro
Na praia
Te olhando quando você olha para mim
Sinto meu coração
Dar um salto
Acho que você sabe o que eu quero dizer
Por que a gente se apaixonaria se é tão bom só tocar?
Diga que você está nervoso, olhando nos meus olhos
Por que a gente se apaixonaria se é tão bom só ter um crush?
Apaixonar-se
Apaixonar-se
Quando é tão bom
Paixão
Diga que você está nervoso quando dizemos boa noite
Quando é tão bom
Diga que você está nervoso quando dizemos boa noite
Estou na sua mente como você está na minha?
Por que a gente se apaixonaria se é tão bom só tocar?
Diga que você está nervoso, olhando nos meus olhos
Estou na sua mente como você está na minha?
Apaixonar-se?
Apaixonar-se
Apaixonar-se
Por que nos apaixonaríamos quando é tão bom
Apaixonar-se?
Apaixonar-se
Apaixonar-se
Quando é tão bom
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

crush — paixonite / queda

Crush é uma palavra muito interessante em inglês que significa uma forte atração ou infatuação por alguém, muitas vezes secreta ou no início de um romance. Em português, podemos traduzir como "paixonite" ou, informalmente, "ter uma queda" por alguém.

Nesta música, Bella Poarch usa "crush" para descrever a emoção intensa e a excitação de estar apaixonado por alguém, mas sem querer apressar as coisas para um relacionamento sério. É uma palavra central que captura perfeitamente a sensação de uma paixão jovem e vibrante.

Já sentiu aquelas borboletas no estômago só de pensar em alguém? Em "Crush", Bella Poarch e Lauv capturam perfeitamente essa sensação! A música é sobre a fase inicial e eletrizante de uma paixão, quando tudo é novo e emocionante. Sabe quando:

  • O coração dispara ao ver uma notificação da pessoa? ❤️‍🔥
  • As bochechas ficam vermelhas com um simples olhar? 😊
  • Você fica nervoso só de estar perto demais? 😳 É exatamente essa a energia que a canção celebra!

Mas a música vai além. Ela faz uma pergunta interessante: por que apressar as coisas e "cair de amores" quando a fase da paquera é tão boa? Bella e Lauv exploram o prazer de viver no momento, aproveitando a tensão divertida e a química sem a pressão de definir um relacionamento. É sobre curtir o crush, a admiração e o toque sem querer estragar a magia com palavras ou compromissos. Basicamente, é um hino para quem ama a emoção do "quase" e a delícia de ter uma paixão platônica... ou nem tanto! 😉

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MUSIC
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Bella Poarch
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BELLA POARCH