New Religion Lyrics in Italian Bebe Rexha , Faithless

Below, I translated the lyrics of the song New Religion by Bebe Rexha from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Nel profondo della notte, ho sentito un grido che mi ha riportato in vita
Mi ha cantato una melodia e sono rimasta ipnotizzata
Con ogni nota, mi ha avvicinato finché non ho baciato il cielo
Ho trovato il mio scopo nella chiesa
È piena di luci al neon
Così luminosa
E stasera
Prendo vita
Sento il ritmo, sento il ritmo, è come una nuova religione
Sulla pista, sulla pista, ho trovato il ritmo interiore
Mi solleva, mi solleva, è amore senza condizioni
Ho trovato la musica, ho trovato la musica, la mia nuova religione
Nuova religione
La mia nuova religione
Nuova religione
Ho trovato la musica, ho trovato la musica, la mia nuova religione
Non voglio ancora andarmene, credo di aver trovato un significato più profondo
Sono in movimento, sono in vena, niente può toccare questa sensazione
Persa nel suono, è tutto intorno, sento il mio corpo guarire
Ho trovato il mio scopo nella chiesa
È piena di luci al neon
Così luminosa
E stasera
Prendo vita
Ho trovato la musica, ho trovato la musica, la mia nuova religione
Nuova religione
La mia nuova religione
Nuova religione
Ho trovato la musica, ho trovato la musica, la mia nuova religione
Credevo che non ci fosse niente per me
Che non appartenevo a nessun posto
Finché non ho trovato la mia fede in un luogo sacro
Per sempre è tutto ciò che voglio
Sento il ritmo, sento il ritmo, è come una nuova religione
Sulla pista, sulla pista, ho trovato il ritmo interiore
Mi solleva, mi solleva, è amore senza condizioni
Ho trovato la musica, ho trovato la musica, la mia nuova religione
Nuova religione
La mia nuova religione
Nuova religione
Ho trovato la musica, ho trovato la musica, la mia nuova religione
Did you like this lyrics translation?

hypnotizedipnotizzato

Hypnotized significa 'ipnotizzato', 'incantato' o 'affascinato'. Non è una parola che si trova in ogni canzone, il che la rende interessante e memorabile.

Nel contesto della canzone, Bebe Rexha usa questa parola per descrivere come la melodia e il ritmo della musica la catturino completamente, portandola in uno stato di estasi e profonda connessione. È un modo vivido per esprimere il potere trasformativo della musica.

In "New Religion", Bebe Rexha descrive la musica e il ballo come un'esperienza quasi spirituale, una vera e propria "nuova religione". La cantante racconta di come un suono nel cuore della notte l'abbia riportata in vita, ipnotizzandola con la sua melodia. Questo risveglio avviene in un luogo che lei chiama "chiesa", ma non è un luogo di culto tradizionale: è uno spazio pieno di luci al neon, una metafora per una discoteca o una pista da ballo.

Questo "luogo sacro" è dove si sente finalmente a casa, dopo aver creduto di non appartenere a nessun posto. Sulla pista da ballo, il ritmo diventa una forza che la solleva e la guarisce, un "amore senza condizioni". Per lei, la musica non è solo intrattenimento, ma una fonte di salvezza, significato e appartenenza, una fede che la fa sentire viva e connessa a qualcosa di più grande.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including New Religion by Bebe Rexha!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH NEW RELIGION BY BEBE REXHA
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Bebe Rexha
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.