The Way Things Go Lyrics in Romanian Beabadoobee

Home / Lyrics Translation / Beabadoobee / The Way Things Go

Below, I translated the lyrics of the song The Way Things Go by Beabadoobee from English to Romanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Și mai e atât de mult de zis

Cred că eu sunt băiatul mai matur

Și am prea multe pe cap

Încât nici nu mai vreau să încerc

Probabil că nu-i departe de ceva obișnuit

Se zice că „dragostea e oarbă”

Dar bănuiesc că așa merg lucrurile

Chorus 1

Nu-mi mai amintesc cum îți zic pe nume

Ca să nu mai vorbesc de numărat toți pistruii de pe fața ta

O amintire îndepărtată pe care o aveam

Cred că pur și simplu așa merg lucrurile

Nu-mi amintesc când ai zis că ai sunat

La mile depărtare, și tot a fost vina mea

Dragostea despre care ziceai că o ai se vedea câteodată

Cred că pur și simplu așa merg lucrurile

Mai e atât de mult de zis

Cred că eu sunt băiatul mai matur

Și am prea multe pe cap

Încât nici nu mai vreau să încerc

Probabil că nu-i departe de ceva obișnuit

Se zice că „dragostea e oarbă”

Dar bănuiesc că așa merg lucrurile

Verse 1

Nu credeam că o să cobori atât de jos

Să te cuplezi cu singura fată pe care o știi

Un drum jalnic care mă face doar să zic «E chiar penibil»

Și așa merg lucrurile

Cred că pur și simplu așa merg lucrurile

Am trecut pe lângă casa ta când eram în tren

În mintea mea, rămâi mereu la fel

Sunt fericită acum, ar trebui să știi

Dar cred că pur și simplu așa merg lucrurile

Cred că pur și simplu așa merg lucrurile

Outro

Și nu mă deranjează că așa merg lucrurile

Și nu mă deranjează, nu mă deranjează

Nu mă deranjează, nu mă deranjează

Outro

Cred că pur și simplu așa merg lucrurile

Cred că așa merg lucrurile

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Despre ce este „The Way Things Go” de beabadoobee

În acest single, artista filipineză ne invită să facem o plimbare prin labirintul emoțiilor de după o despărțire. Vers cu vers, ea își acceptă tristețea, dezamăgirea și – într-un final – liniștea, folosind refrenul „I guess that’s just the way things go” ca pe o mantră care o ajută să ia lucrurile exact așa cum sunt. Observăm o trecere de la amintiri detaliate (pistrui, apeluri ratate, trecerea cu trenul pe lângă casa lui) la constatarea rece că iubirea a fost „oarbă”, iar fostul partener a ales o „rută banală”.

Piesa îmbină vulnerabilitatea cu un strop de ironie: „I guess I’m just the bigger guy” semnalează maturitatea de a nu riposta, în timp ce „that’s pretty lame” dezvăluie încă o mică înțepătură amară. În final, artista afirmă „I don’t mind” de mai multe ori, transformând resemnarea într-o formă de eliberare. Melodia devine astfel un imn indie-pop despre acceptarea cursului firesc al lucrurilor și bucuria de a merge mai departe, oricât de încâlcită ar fi povestea din urmă.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including The Way Things Go by Beabadoobee!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Beabadoobee The Way Things Go Lyrics