Will It Ever Feel The Same? Lyrics in Portuguese by Bazzi

Below, I translated the lyrics of the song Will It Ever Feel The Same? by Bazzi from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Vou apagar seu número do meu telefone
Vai doer, vai doer, tanto faz
Ficar sozinho nesta casa
Bem aqui, agora mesmo, para sempre
Mas, baby, quando você está com outra pessoa
Você está pensando em mim?
Porque eu conheci essa garota ontem à noite
Ela parecia com você e isso me f*deu, está me f*dendo
Eu me pergunto se o sentimento de te tocar, te f*der, algum dia vai embora?
Então, estou sentado ao lado dessa nova garota e simplesmente não é a mesma coisa
Agora eu preciso saber
Algum dia vai ser a mesma coisa?
Disse que preciso saber, sim
As memórias se apagam?
Ela está sempre tocando minha pele
Vou retribuir o toque, então ela vai embora
E estou sozinho de novo
Algum dia vai ser a mesma coisa?
Então espere
Se eu te vir em público, estamos bem?
Vou encontrar uma coisinha bonita
Eu sei que você odeia me ver bem
Eu ainda me pergunto o tempo todo
O sentimento de te tocar, te f*der, algum dia vai embora?
Então, estou sentado ao lado dessa nova garota e simplesmente não é a mesma coisa
Agora eu preciso saber
Algum dia vai ser a mesma coisa?
Eu preciso saber
As memórias se apagam?
Ela está sempre tocando minha pele
Vou retribuir o toque, então ela vai embora
E estou sozinho de novo
Algum dia vai ser a mesma coisa?
Sem você, baby, sem você
Me diga, algum dia vai ser a mesma coisa?
Sem você, baby, sem você
Me diga, algum dia vai ser a mesma coisa?
Sem você, baby, sem você
Me diga, algum dia vai ser a mesma coisa?
Sem você, baby, sem você
Sem você, sem você
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

wondering — imaginando / questionando

Wondering significa 'imaginando', 'questionando' ou 'perguntando-se'. É uma palavra que expressa curiosidade, incerteza ou a ação de refletir sobre algo.

Na música, Bazzi canta: "I'm wondering does the feeling of touching you... ever go away?" (Estou me perguntando se a sensação de te tocar... algum dia vai embora?). Ele usa essa palavra para expressar sua profunda reflexão e dúvida sobre se os sentimentos por sua ex-parceira algum dia desaparecerão, mesmo estando com outra pessoa. É uma palavra que captura a essência da melancolia e da busca por respostas no coração da música.

Já se perguntou se o sentimento de um amor antigo realmente desaparece? Bazzi explora essa questão em "Will It Ever Feel The Same?". Ele canta sobre tentar seguir em frente, deletando o número da ex e até saindo com outras pessoas, mas a verdade é que as memórias ainda o assombram.

Ele encontra uma garota nova que se parece com a ex, e isso o perturba, fazendo-o questionar: "Does the feeling of touching you, fucking you, ever go away?" [O sentimento de te tocar, de transar com você, alguma vez vai embora?]. Mesmo quando está com outra pessoa, ele não consegue evitar a sensação de que "it just don't feel the same" [simplesmente não parece o mesmo]. É uma música sobre a dificuldade de superar um relacionamento e a dúvida se um novo amor um dia poderá preencher o vazio deixado pelo antigo. Ele se pergunta: "Will it ever feel the same?" [Alguma vez vai parecer o mesmo?] e "Do the memories wash away?" [As memórias desaparecem?].

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Will It Ever Feel The Same? by Bazzi!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WILL IT EVER FEEL THE SAME? BY BAZZI
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Bazzi
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS