Goud Lyrics in Turkish by Bazart
Oneindig kelimesi "sonsuz" anlamına gelir. Bu, günlük konuşmada sıkça rastlanmayan, daha derin ve şiirsel bir kelimedir.
Şarkıda "elk feest duurt hier oneindig" (buradaki her parti sonsuz sürer) ifadesiyle kullanılarak, yaşanan anların ve eğlencenin hiç bitmeyeceği, adeta sonsuzluğa uzanacağı vurgulanır. Bu kelime, şarkının melankolik ama aynı zamanda umutlu atmosferine güçlü bir anlam katmaktadır.
Bazart'ın "Goud" şarkısı, hayatı dolu dizgin yaşama arzusunu ve pişmanlık duymadan kendi yolunu çizme isteğini anlatan, enerji dolu bir parça. Şarkı, risk almaktan ve hızlı yaşamaktan çekinmeyen bir ruh halini yansıtıyor. "Eén dans geef me één dans met de duivel" [Bir dans, bana şeytanla bir dans ver] derken, bu cesur tavrı hemen hissediyoruz. Kararsızlığa yer olmadığını ve kendi seçimlerinin arkasında durduğunu "Geen kans er is geen kans op nog twijfel" [Şans yok, şüpheye yer yok] sözleriyle ifade ediyor.
Şarkının en çarpıcı kısmı ise kesinlikle "Liever snel naar de hel dan traag naar de hemel" [Cennete yavaş gitmektense cehenneme hızlı gitmeyi tercih ederim] dizesi. Bu, yavaş ve sıkıcı bir hayat yerine, tutkulu ve belki de riskli bir yaşamı tercih ettiğini gösteriyor. Şarkıcı, güneşin kenarında altın görüyor ve nedenini bilmek için çok yaşlı olduğunu söylüyor: "Ik zie goud aan de rand van de zon / Ik ben te oud om te weten waarom" [Güneşin kenarında altın görüyorum / Nedenini bilmek için çok yaşlıyım]. Bu, hayatın gizemlerine karşı bir kabulleniş ve belki de biraz da yorgunluk hissi veriyor. Yanlış peronda bekleyen treni ve yeni vagon arayışı ise, hayatında bir değişim ve yeni bir yön arayışında olduğunu düşündürüyor. Bu şarkı, hayatı kendi kurallarına göre yaşamak isteyen herkes için harika bir marş!
