DotA Lyrics in Serbian by Basshunter

Below, I translated the lyrics of the song DotA by Basshunter from Swedish to Serbian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
To je jedino što radite danima
Sedite ovde na Ventu i igrate DotA-u
Sedimo ovde na Ventu i igramo malo DotA-e
Čujem te, čoveče
Sedimo ovde na Ventu i igramo malo DotA-e
Razumem te, čoveče
Sedimo ovde na Ventu i igramo malo DotA-e
I guramo i dominiramo
Sa protivnicima se igramo
Sedimo ovde na Ventu i igramo malo DotA-e
I trčimo okolo i kripujemo
I protivnike uspavljujemo
Hajde da počnemo
Sedimo ovde na Ventu i igramo malo DotA-e
I guramo i dominiramo
Sa protivnicima se igramo
Sedimo ovde na Ventu i igramo malo DotA-e
I trčimo okolo i kripujemo
I protivnike uspavljujemo
Sedimo ovde na Ventu i igramo malo DotA-e
I guramo i dominiramo
Sa protivnicima se igramo
Sedimo ovde na Ventu i igramo malo DotA-e
I trčimo okolo i kripujemo
I protivnike uspavljujemo
Šta se dešava?
DotA!
Ovo je na račun kuće
Sedimo ovde na Ventu i igramo malo DotA-e
Čujem te, čoveče
Sedimo ovde na Ventu i igramo malo DotA-e
Razumem te, čoveče
Sedimo ovde na Ventu i igramo malo DotA-e
To je već nešto
Sedimo ovde na Ventu i igramo malo DotA-e
Odličan izbor
Sedimo ovde na Ventu i igramo malo DotA-e
I guramo i dominiramo
Sa protivnicima se igramo
Sedimo ovde na Ventu i igramo malo DotA-e
I trčimo okolo i kripujemo
I protivnike uspavljujemo
Hajde da počnemo
Sedimo ovde na Ventu i igramo malo DotA-e
I guramo i dominiramo
Sa protivnicima se igramo
Sedimo ovde na Ventu i igramo malo DotA-e
I trčimo okolo i kripujemo
I protivnike uspavljujemo
Sedimo ovde na Ventu i igramo malo DotA-e
I guramo i dominiramo
Sa protivnicima se igramo
Sedimo ovde na Ventu i igramo malo DotA-e
I trčimo okolo i kripujemo
I protivnike uspavljujemo
Šta se dešava?
DotA!
Ne brini, budi srećan
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

smeker — miluje / mazi

Smeker dolazi od glagola "smeka" što znači "milovati" ili "maziti". To je zanimljiv izbor reči u kontekstu pesme o igranju video igre DotA.

U pesmi, Basshunter koristi ovu reč da opiše kako igrači "miluju" ili "maze" protivnika, što se odnosi na vešto i lako pobeđivanje. To daje reči razigran i pomalo ironičan ton, čineći je nezaboravnom i jedinstvenom u ovom kontekstu.

Pripremite se za putovanje u svet ranih 2000-ih i gejmerske kulture uz pesmu "DotA" švedskog umetnika Basshuntera! Ova pesma je prava himna za sve koji su provodili sate igrajući popularnu video igru Defence of the Ancients, poznatiju kao DotA.

Kroz stihove kao što su "Vi sitter här i venten och spela dotA" (Sedimo ovde u Ventu i igramo Dotu), Basshunter nas uvodi direktno u atmosferu online igranja. "Venten" se odnosi na Ventrilo, popularni program za glasovnu komunikaciju koji su gejmeri koristili da bi razgovarali dok igraju. Pesma opisuje tipične aktivnosti u igri: "Å pushar på å smeker / Med motståndet vi leker" (Guramo i mazimo / Sa protivnicima se igramo) i "Å springer runt å creepar / Och motståndet vi sleepar" (Trčimo okolo i kripujemo / I protivnike uspavljujemo). Ove linije su pune gejmerskog žargona, opisujući strategije i akcije koje igrači preduzimaju da bi pobedili. Basshunter je majstor u prenošenju te specifične energije i zabave koju donosi igranje Dote, čineći ovu pesmu nezaboravnom za sve koji su ikada bili deo te scene!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Swedish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including DotA by Basshunter!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SWEDISH WITH DOTA BY BASSHUNTER
Learn Swedish with music with 0 lyric translations from various artists including Basshunter
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Swedish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.