Tarzan Boy Lyrics in Romanian by Baltimora

Below, I translated the lyrics of the song Tarzan Boy by Baltimora from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Viață de junglă
Sunt departe, în pustietate
De unul singur
Precum Tarzan
De-a v-ați ascunselea
Mă joc alergând prin pădure
Pozne de maimuță într-o după-amiază cu soare
Viață de junglă
Trăiesc în aer liber
Ritm tribal
Care continuă
Arzând puternic
Un foc ce-nalță semnalul spre cer
Stau și mă-ntreb
Ajunge mesajul la tine?
Noapte de noapte
Dă-mi o altă, dă-mi o altă
Șansă diseară
Dă-mi o altă, dă-mi o altă
Noapte de noapte
Dă-mi cealaltă, dă-mi cealaltă lume
Viață de junglă
Nu ești departe de nimic
E în regulă
N-o să-ți fie dor de casă
Riscă
Lasă totul în urma ta
Vino alături, n-o să-ți pară rău
E ușor să supraviețuiești
Viață de junglă
Trăim în aer liber
Complet singuri
Precum băiatul lui Tarzan
De-a v-ați ascunselea
Ne vom juca alergând prin pădure
Pozne de maimuță într-o după-amiază cu soare
Noapte de noapte
Dă-mi o altă, dă-mi o altă
Șansă diseară
Noapte de noapte
Dă-mi o altă, dă-mi o altă
Noapte de noapte
Tu nu te vei juca
Noapte de noapte
Dă-mi o altă, dă-mi o altă
Șansă diseară
Noapte de noapte, noapte de noapte
Dă-mi o altă, dă-mi o altă
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

survivea supraviețui

Survive înseamnă 'a supraviețui' sau 'a rezista'. Este un verb puternic care evocă ideea de a face față provocărilor și de a continua să trăiești, adesea în condiții dificile.

În contextul cântecului "Tarzan Boy", acest cuvânt este esențial. Versul "It's easy to survive" subliniază tema vieții în junglă, unde adaptabilitatea și rezistența sunt cheia, invitând ascultătorul la o aventură plină de libertate și curaj.

Pregătește-te să-ți eliberezi spiritul sălbatic! "Tarzan Boy" nu este doar un cântec cu un refren super antrenant, ci o adevărată odă adusă libertății și evadării. Artistul italian Baltimora ne invită într-o lume departe de agitația cotidiană, direct în inima junglei. Aici, viața este simplă și plină de aventură, la fel ca pentru Tarzan. Imaginează-ți o existență fără griji, trăind în aer liber, jucându-te "de-a v-ați ascunselea" prin pădure și bucurându-te de "prostii de maimuță" ("monkey business") într-o după-amiază însorită.

Dar cântecul este mai mult decât o celebrare a singurătății. Este, de fapt, o invitație. Eroul nostru trimite semnale către cer, sperând că cineva, poate chiar tu, va primi mesajul și va avea curajul să i se alăture. Versurile "Come and join, you won't be sorry" ("Vino și alătură-te, nu vei regreta") sunt o promisiune că poți lăsa totul în urmă pentru o viață nouă și palpitantă. Este o chemare să îmbrățișezi necunoscutul și să descoperi o "altă lume", o lume a libertății pure, noapte de noapte.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Tarzan Boy by Baltimora!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH TARZAN BOY BY BALTIMORA
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Baltimora
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.