Last Christmas Lyrics in Romanian Backstreet Boys

„Last Christmas” este un colind pop cu aromă de inimă frântă, reinterpretat de băieții de la Backstreet Boys. Povestea începe cu un gest romantic clasic: protagonistul își dăruiește inima persoanei iubite chiar în ziua de Crăciun. Problema este că, a doua zi, cadoul este „returnat” fără milă, iar el rămâne doar cu amintirea și cu lacrimile. Versurile surprind perfect sentimentul acela amar-dulce al sărbătorilor când dragostea nu iese cum ți-ai fi dorit, dar și hotărârea de a nu repeta greșeala: „Anul acesta, ca să mă feresc de lacrimi, o voi dărui cuiva special.”

În spatele refrenului ușor de fredonat găsim un mesaj despre lecțiile din trecut și despre curajul de a spera din nou. Eroul piesei s-a „ars” o dată, a devenit mai precaut, însă Crăciunul rămâne momentul magic în care încă mai crede că există o iubire autentică, demnă de încrederea lui. Atmosfera este una de petrecere plină de luminițe, dar cu un subton de nostalgie: la fiecare notă simți cum se împletește bucuria sezonului cu promisiunea unei inimi gata să fie, din nou, pusă la bătaie ‑ de data aceasta pentru cineva cu adevărat special.