Bigger Lyrics in Romanian Backstreet Boys

Below, I translated the lyrics of the song Bigger by Backstreet Boys from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
În primul rând, nu pot să mă țin de o promisiune
Nu-s deloc cineva pe care să te bazezi
Pe deasupra, sunt un laș
Prea speriat ca să-ți răspund la telefon
Chorus 1
Dar ție nu-ți pasă
Continui să rămâi pe aproape
În timp ce eu mă port ca un clovn
Tu ești mai mare
La la la
Chorus 1
Fiindcă încă ești aici
Picioarele tale rămân lipite de pământ
Oricât de caraghios ar suna
Tu ești mai mare
Chorus 2
Decât mine
La la la
Se știe că sunt un mincinos
Adesea sunt mai negre decât albe
Mai adaugă și ego-ul meu ciudat
Nimeni nu e mai puțin smerit ca mine
Dar ție nu-ți pasă
Continui să rămâi pe aproape
În timp ce eu mă port ca un clovn
Tu ești mai mare ca mine
Fiindcă încă ești aici
Picioarele tale rămân lipite de pământ
Oricât de caraghios ar suna
Tu ești mai mare
Decât mine
Toate prostiile pe care le fac
Da, jur că o să mă revanșez față de tine
Înainte să pleci, să spui că ai avut destul
Lasă-mă doar să fac lucrurile mai bune
O să încerc să mă ridic la înălțime
O să încerc să mă ridic la înălțimea ta
O să mă revanșez față de tine
Dar ție nu-ți pasă
Continui să rămâi pe aproape
În timp ce eu mă port ca un clovn
Tu ești mai mare
Decât mine
Fiindcă încă ești aici
Picioarele tale rămân lipite de pământ
Oricât de caraghios ar suna
Tu ești mai mare
Decât mine
Pur și simplu ești mai mare ca mine
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

„Bigger” de la Backstreet Boys este ca o confesiune pop plină de umor și autoironie: solistul își recunoaște fără ocolișuri toate defectele – de la promisiuni încălcate și lașitate până la minciuni și un ego supradimensionat. Cu toate acestea, persoana iubită rămâne neclintită lângă el, demonstrând o maturitate emoțională mai mare decât toate stângăciile lui adunate la un loc.

Prin refrenul molipsitor „You’re bigger than me”, piesa celebrează puterea răbdării și a iertării. Mesajul este simplu și optimist: atunci când cineva te acceptă așa cum ești, găsești motivația să devii o versiune mai bună a ta. „Bigger” ne amintește că dragostea adevărată nu ține scorul greșelilor, ci inspiră creștere, recunoștință și… un refren perfect de fredonat în timpul lecțiilor tale de română cu muzică!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Bigger by Backstreet Boys!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BIGGER BY BACKSTREET BOYS
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Backstreet Boys
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.