Billionaire Lyrics in Polish by BABYMONSTER

Quantified oznacza 'wymierny' lub 'policzalny'. To słowo, które odnosi się do czegoś, co można zmierzyć, wyrazić liczbami lub określić ilościowo.

W piosence BABYMONSTER śpiewa: "Type of rich, can't be quantified" (Rodzaj bogactwa, którego nie da się zmierzyć). Użycie tego słowa podkreśla, że ich bogactwo nie jest tylko materialne, ale dotyczy czegoś głębszego i bardziej wartościowego, czego nie da się przeliczyć na pieniądze.

Przygotuj się na dawkę pewności siebie! Piosenka BABYMONSTER „Billionaire” to prawdziwy hymn o poczuciu własnej wartości i byciu absolutnie niezastąpionym. To nie chodzi o pieniądze – jak same mówią: „You know I'm not talking cash” [Wiesz, że nie mówię o gotówce]. Chodzi o to, że budzisz się z poczuciem, że jesteś na szczycie świata, a życie jest twoje do wzięcia. To uczucie, które sprawia, że inni zielenią się z zazdrości, kiedy wchodzisz do pokoju – „I can feel your jealousy” [Czuję twoją zazdrość].

Dziewczyny z BABYMONSTER jasno dają do zrozumienia, że mają coś rzadkiego i wyjątkowego – „I got something rare” [Mam coś rzadkiego]. To jest ten rodzaj bogactwa, którego nie da się zmierzyć ani kupić. Mają swoje zasady, które łamią – „I got rules here to break” [Mam tu zasady do złamania] i nie boją się tego powiedzieć prosto w twarz. To piosenka, która sprawi, że poczujesz się jak milion dolarów (albo raczej miliard!), gotowy podbić świat.