Billionaire Lyrics in German by BABYMONSTER

Below, I translated the lyrics of the song Billionaire by BABYMONSTER from English to German.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Baby, ich bin ein Monster
Ich habe mich noch nie so gefühlt
Sie halten inne, wenn ich durch die Tür gehe
Etwas klickt, es ist eine Geisteshaltung
Eine Art von Reichtum, der nicht quantifiziert werden kann
Und es ist nicht meine Schuld, wenn du nicht versuchst, meine Stimmung anzupassen
Entschuldigung, aber das liegt an dir
Baby, ich will nicht prahlen
Du weißt, ich rede nicht von Geld
Habe etwas, das nur mir gehört
Und ich sehe, wie deine Augen grün werden
Ich kann deine Eifersucht spüren
Hier oben im Himmel, Himmel
Sieh mich an
Ich bin aufgewacht
Fühle mich wie ein Milliardär, whoa
Die Welt gehört mir, ja, das Leben ist so unfair
Geld ist kein Vergleich
Ich habe etwas Seltenes
Fühle mich wie ein Milliardär
Ich habe hier Regeln zu brechen
Sag es mit erhobener Brust und dir ins Gesicht
Höre den Boom im Bass
Pump es auf, zieh es zurück, dreh es auf, R-U-K-A
ACE-sa ist der Name, also mische die Karten, teile sie aus
Über Geld, Macht und Respekt
ありがとう, wer ist das? Wer ist das? Wer ist das?
Habe die Flamme, wette auf mich, verdopple dein Leben
Baby, ich will nicht prahlen
Du weißt, ich rede nicht von Geld
Habe etwas, das nur mir gehört
Und ich sehe, wie deine Augen grün werden
Ich kann deine Eifersucht spüren
Hier oben im Himmel, Himmel
Sieh mich an
Ich bin aufgewacht
Fühle mich wie ein Milliardär
Die Welt gehört mir, ja, das Leben ist so unfair
Geld ist kein Vergleich
Ich habe etwas Seltenes
Fühle mich wie ein Milliardär
Milliardär, m-m-m-m-Milliardär
BABYMONSTER lässt mich mich wie einen Milliardär fühlen
Milliardär, m-m-m-m-Milliardär
BABYMONSTER lässt mich mich wie einen Milliardär fühlen
Sieh mich an
Ich bin aufgewacht
Fühle mich wie ein Milliardär, whoa
Die Welt gehört mir, ja, das Leben ist so unfair
Geld ist kein Vergleich
Ich habe etwas Seltenes
Fühle mich wie ein Milliardär
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

quantified — quantifiziert / beziffert

Quantified bedeutet 'quantifiziert' oder 'beziffert'. Es ist ein eher formelles Wort, das man nicht oft in Popsongs hört und beschreibt etwas, das in Zahlen ausgedrückt oder gemessen werden kann.

Im Lied singt BABYMONSTER: "Type of rich, can't be quantified" (Eine Art von Reichtum, die nicht quantifiziert werden kann). Hier wird es verwendet, um einen Reichtum zu beschreiben, der über materiellen Besitz hinausgeht – ein Gefühl oder eine innere Stärke, die so groß ist, dass sie nicht in Geld oder Zahlen ausgedrückt werden kann. Das macht es zu einem interessanten und tiefgründigen Wort im Kontext des Songs.

In BABYMONSTERs „Billionaire“ geht es darum, sich unglaublich selbstbewusst und unbesiegbar zu fühlen – als hätte man einen unbezahlbaren Reichtum, der weit über Geld hinausgeht. Die Lyrics beschreiben ein Gefühl von Macht und Einzigartigkeit, das die Künstlerin empfindet, sobald sie einen Raum betritt: „They stop when I walk through the door“. Es ist ein innerer Reichtum, der nicht messbar ist: „Type of rich, can't be quantified“. Sie ist sich ihrer Ausstrahlung bewusst und weiß, dass sie Neid hervorruft: „I can feel your jealousy“. Es ist ein Gefühl, als würde ihr die Welt gehören, und sie genießt es, Regeln zu brechen und ihre Präsenz zu zeigen: „I got rules here to break / Say it with my chest and in your face“.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Billionaire by BABYMONSTER!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BILLIONAIRE BY BABYMONSTER
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including BABYMONSTER
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS