Stop Standing There Lyrics in Portuguese Avril Lavigne

Home / Lyrics Translation / Avril Lavigne / Stop Standing There

Below, I translated the lyrics of the song Stop Standing There by Avril Lavigne from English to Portuguese.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Toda essa conversa com você

Não sei o que fazer

Não sei qual é a sua

O que se passa na sua cabeça

Pensando tanto em você

É isso que você está fazendo também?

Você está sempre em minha mente

Falo de você o tempo todo

Chorus 1

Não perca mais um dia

Não perca mais um minuto

Não vejo a hora de ver seu rosto

Só pra te mostrar o quanto estou a fim

Então abra seu coração

Me ajude a entender

Por favor, me diga quem você é

Pra eu poder te mostrar quem eu sou

Verse 1

Você só fica aí parado

Você só está perdendo tempo

Por que você simplesmente não me diz a verdade

Sobre nós dois

E conforme o tempo passa

Espero que você perceba

Se você me pedir

Eu posso até ficar com você

Chorus 2

Então não perca mais um dia

Não perca mais um minuto

Não vejo a hora de ver seu rosto

Só pra te mostrar o quanto estou a fim

Abra seu coração

Me ajude a entender

Por favor, me diga quem você é

Pra eu poder te mostrar quem eu sou

Bridge

Pare de ficar aí parado

Aí parado

E pare de fingir que não se importa

Pare de ter medo, de ter medo

Pare de fingir que não se importa

Chorus 3

Então não perca mais um dia

Não perca mais um minuto

Não vejo a hora de ver seu rosto

Só pra te mostrar o quanto estou a fim

Abra seu coração

Me ajude a entender

Por favor, me diga quem você é

Pra eu poder te mostrar quem eu sou

Então não perca mais um dia

Não perca mais um minuto

Não vejo a hora de ver seu rosto

Só pra te mostrar o quanto estou a fim

Abra seu coração

Me ajude a entender

Por favor, me diga quem você é

Pra eu poder te mostrar quem eu sou

Outro

Quem eu sou

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Já alguma vez gostaste tanto de alguém que a incerteza te deixava louco/a? É exatamente sobre essa ansiedade e frustração que a nossa rebelde canadiana, Avril Lavigne, canta em "Stop Standing There". A letra descreve a perspetiva de alguém que está completamente apaixonado/a, mas a outra pessoa parece um mistério. Ela pensa nele/a o tempo todo, mas não sabe se o sentimento é recíproco. É um apelo direto e cheio de energia para que a outra pessoa pare de hesitar e mostre o que sente.

A mensagem principal é clara e direta: Chega de perder tempo! Avril incentiva a pessoa a deixar o medo de lado, a abrir o coração e a ser honesta. É um hino para todos os que já se sentiram presos num 'quase-romance', à espera de um sinal ou de uma palavra. A canção diz-nos para pararmos de 'ficar ali parados' (Stop standing there) e de fingir que não nos importamos. Uma ótima lição sobre comunicação e coragem no amor, não achas?

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Stop Standing There by Avril Lavigne!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Avril Lavigne Stop Standing There Lyrics