Like A Stone Lyrics in Turkish Audioslave

Below, I translated the lyrics of the song Like A Stone by Audioslave from English to Turkish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Tozlu bir öğleden sonra
Bomboş bir odada
Bir otobanın kenarında itiraf ederim
Bir kitabın sayfalarında kaybolmuştum
Ölümle dolu
Nasıl yalnız öleceğimizi okuyordum
Ve eğer iyiysek
Dinleneceğiz
Gitmek istediğimiz her yerde
Evinde
Olmayı özlerim
Oda oda sabırla
Orada seni bekleyeceğim
Bir taş gibi
Orada seni yalnız bekleyeceğim
Ve ölüm döşeğimde
Dua edeceğim
Tanrılara ve meleklere
Bir pagan gibi herkese
Beni cennete götürecek
Hatırladığım bir yere
Çok uzun zaman önce oradaydım
Gökyüzü morarmıştı
Şarap akıtılmıştı
Ve orada beni yönlendirdin
Evinde
Olmayı özlerim
Oda oda sabırla
Orada seni bekleyeceğim
Bir taş gibi
Orada seni bekleyeceğim
Yalnız
Yalnız
Ve okumaya devam ettim
Gün bitene kadar
Ve pişmanlıkla oturdum
Yaptığım her şey için
Kutsadığım her şey için
Ve haksızlık ettiğim her şey için
Ölümüme kadar rüyalarımda
Dolaşmaya devam edeceğim
Evinde
Olmayı özlerim
Oda oda sabırla
Orada seni bekleyeceğim
Bir taş gibi
Orada seni bekleyeceğim
Yalnız
Yalnız
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

paganputperest

Pagan kelimesi 'putperest' veya 'çok tanrılı inanca sahip kişi' anlamına gelir. Günlük dilde sıkça karşılaşmadığımız, daha çok tarihi veya dini bağlamlarda kullanılan ilginç bir kelimedir.

Şarkıda, anlatıcı ölüm döşeğinde tanrılara ve meleklere bir putperest gibi dua edeceğini söylüyor. Bu, onun çaresizliğini ve bir kurtuluş arayışını, geleneksel inançların ötesine geçerek ifade etme şeklini vurguluyor. Kelime, şarkının derin ve melankolik atmosferine katkıda bulunuyor.

Audioslave'in bu efsanevi şarkısı "Like A Stone", hayatın sonu ve sevdiklerimizle yeniden bir araya gelme umudu hakkında derin bir düşünce yolculuğuna çıkarıyor. Şarkıdaki anlatıcı, yalnız bir öğleden sonra ölümle ilgili bir kitap okurken bulur kendini. Okudukları onu kendi hayatını, yaptığı iyilikleri ve hataları sorgulamaya iter. Aslında bu şarkı, ölümden sonra ne olacağına dair evrensel bir soruyu soruyor: Acaba sevdiğimiz birine kavuşabilecek miyiz?

Şarkının en güçlü imgesi, "bir taş gibi" beklemesidir. Bu, sadece sabırlı bir bekleyiş değil, aynı zamanda sonsuz bir sadakat ve umuttur. Anlatıcı, hayatı boyunca yaptığı her şeyden pişmanlık duysa da, sonunda huzur bulacağı ve sevdiğiyle buluşacağı bir yer hayal eder. Bu yer, bir evdir ve o evde bir taş gibi, hiç kımıldamadan, sabırla bekleyecektir.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Like A Stone by Audioslave!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LIKE A STONE BY AUDIOSLAVE
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Audioslave
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.