Cochise Lyrics in Romanian Audioslave

Below, I translated the lyrics of the song Cochise by Audioslave from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ei bine, te-am uitat, în timp ce tușeai
Am băut viață, în timp ce tu ți-a fost greață
Și așa beau în sănătate, în timp ce tu te sinucizi
Și am un singur lucru pe care ți-l pot oferi
Chorus 1
Haide și salvează-te
Și ia-ți razna pe mine
Haide și salvează-te
Și răzbună-te pe mine, da!
Verse 1
Nu sunt martir, nu sunt profet
Și nu-ți voi predica, dar iată un avertisment
Mai bine înțelegi, că nu te voi ține de mână
Dar dacă te ajută să te vindeci, atunci nu te voi opri
Chorus 2
Haide și salvează-te
Și ia-ți razna pe mine
Haide și salvează-te
Și ia-ți razna pe mine
Haide și salvează-te
Și ia-ți razna pe mine
Haide și salvează-te
Și răzbună-te pe mine, da!
Bridge
Îneacă-te dacă vrei
Și te voi vedea la fund
Bridge
Unde te vei târî
Pe pielea mea
Și vei da vina pe mine, ca să
Nu simți nimic
Nimic!
Haide și salvează-te
Și ia-ți razna pe mine
Haide și salvează-te
Și ia-ți razna pe mine
Haide și salvează-te
Și ia-ți razna pe mine
Haide și salvează-te
Și ia-ți razna pe mine
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

„Cochise” de la Audioslave nu este o melodie obișnuită, ci o explozie de energie rock cu un mesaj puternic și direct. Piesa vorbește despre o confruntare intensă între două persoane cu atitudini total opuse față de viață. Pe de o parte, îl avem pe narator, care trăiește viața la maximum („beau viață”), iar pe de altă parte, o persoană care se află pe o cale a autodistrugerii („în timp ce tu te omori singur”).

Refrenul repetat, „Hai, salvează-te singur / Și varsă-ți nervii pe mine”, este de fapt o provocare. Naratorul refuză să joace rolul salvatorului. În schimb, îi spune celeilalte persoane să preia controlul asupra propriei vieți. El este dispus să devină o țintă pentru furia și frustrarea ei, dacă acest lucru o va ajuta să se vindece și să nu mai fie o victimă. Este un apel dur la trezire: încetează să te plângi și luptă pentru tine!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Cochise by Audioslave!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH COCHISE BY AUDIOSLAVE
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Audioslave
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.